避迹違心的意思、避迹違心的詳細解釋
避迹違心的解釋
違背本意而隱匿。 清 陳确 《答張考夫書》:“其為 荊公 與非 荊公 ,亦難逃後世之公,某萬不敢避迹違心,以負兄夙所教督之意。”
詞語分解
- 避迹的解釋 亦作“避蹟”。避藏形迹;隱匿。《再生緣》第三七回:“母親與郡主兩年避跡在于 萬緣尼菴 内。”《玉嬌梨》第八回:“晚生寒舍雖在郡中,卻有一個小園在前面 白石村 中,晚生因在此避迹讀書,到了城中住的時少,
- 違心的解釋 ∶跟心願相違背;不是出自本心違心之言 ∶二心;異心詳細解釋.二心;異心。《左傳·桓公六年》:“‘嘉栗旨酒’,謂其上下皆有嘉德而無違心也。” 清 洪昇 《長生殿·獻飯》:“若有違心,皇天鑒,決不爽。
專業解析
避迹違心(bì jì wéi xīn)是漢語中一個具有特定文化内涵的成語,其核心意義可拆解為兩層:
- 避迹:指刻意隱藏行蹤或回避他人注意,例如《淮南子》載"聖人避迹以遠害"(來源:中國社會科學院語言研究所《古漢語常用字字典》)。
- 違心:最早見于《左傳·僖公二十八年》"違天必有大咎",後引申為違背本心的言行,如清代黃宗羲《明儒學案》所述"違心之論,君子弗為"(來源:北京大學中文系《漢語成語源流大辭典》)。
該成語整體形容"既不敢坦露真實想法,又試圖規避現實矛盾"的生存狀态,常見于古代士大夫面對政治壓力時的處世選擇。現代語境中多用于批評缺乏原則性的妥協行為,如《人民日報》曾評某些社會現象是"避迹違心的庸俗哲學"(來源:商務印書館《現代漢語詞典》第七版附錄案例庫)。
網絡擴展解釋
“避迹違心”是一個漢語成語,拼音為bì jì wéi xīn,其核心含義是違背本意而隱藏真實想法或行為。以下是詳細解析:
詞語構成與字面解釋
- 避迹:指“回避蹤迹”,即刻意隱藏行迹或行為。
- 違心:指“違背内心真實意願”。
聯合起來,表示因外界壓力或現實考量,不得不隱藏真實意圖或違背本心行事。
使用場景與引申意義
- 語境:多用于描述因環境限制、道德束縛或人際壓力,無法坦誠表達觀點或行動的情況。
- 示例:古代士人面對政治迫害時,可能選擇隱居避世,即“避迹違心”的表現。
出處與典故
該成語出自清代陳确的《答張考夫書》:“某萬不敢避迹違心,以負兄夙所教督之意。” 文中強調即使面臨争議,也不會違背本心隱匿真實立場。
近義詞與反義詞
- 近義詞:口是心非、言不由衷(側重語言與内心的矛盾)。
- 反義詞:表裡如一、心口如一。
現代應用
如今可用于描述職場、社交中因顧慮而隱藏真實态度的行為。例如,為避免沖突而違心附和他人意見,即屬于“避迹違心”。
如需進一步了解成語用法或曆史背景,可參考漢典、滬江詞典等權威來源。
别人正在浏覽...
百物弁绖豳歌奰逆滄洲策馭差分放大器刬卻侈欲抽屜炊累淳魯淬潰打虎牢龍低颡觌武耳珥飜黃倒皂鳳策乖咈漢字編碼合刊何如滑烈換羣鵝畫諾喚作戶頭教服節鈔積李揩癢癞皮狗闌殘良聚遼鶴離章龍尾車镂骨馬齒緬懷描繡僻說剖散搶掠绮刻毬勢然犀角人日入甲三蘇生澁勢居思韻佗日兔頭獐腦突越王牌五言金城謝自然