
叫做,稱做。 唐 寒山 《詩》之二二四:“将他《儒行》篇,喚作賊盜律。” 宋 楊萬裡 《聽雨》詩:“昨夜茅檐疏雨作,夢中喚作打篷聲。” 茅盾 《子夜》一:“過了北 河南路 口的上海總商會以西的一段,俗名喚作‘ 鐵馬路 ’,是行駛内河的小火輪的彙集處。”
"喚作"是一個漢語動詞短語,常用于口語和文學作品中,其核心含義是"稱作"或"叫作",指給某人或某物起一個特定的名稱或稱呼。以下是詳細解釋:
詞性與結構
"喚作"由動詞"喚"(意為呼叫、稱呼)和動詞"作"(意為當作、作為)組合而成,構成一個動補結構的短語,整體功能相當于一個及物動詞。
基本含義與用法
語體色彩
"喚作"帶有一定的書面語或文學色彩,在日常口語中更常用"叫作"、"叫做"或"稱為"。但在叙述、描寫或需要體現一定典雅意味時,"喚作"仍被廣泛使用。
與近義詞的細微差别
權威參考來源:
示例引用(體現用法):
魯迅在其作品中也常使用該詞,例如在描寫人物或地點時賦予其特定的稱呼。
“喚作”是一個漢語詞語,讀音為huàn zuò,其核心含義是“叫做,稱做”,用于對人或事物的命名或指稱。以下從不同角度詳細解釋:
命名功能
指通過語言賦予名稱,常見于口語和書面語。例如:
“他夫人在産下女兒便撒手人寰……(女兒)喚作納蘭嫣然。”
“《景德傳燈錄》中記載:‘喚作乾慧之徒。’”
指代關系
強調名稱與實體的對應關系,如古詩詞中通過比喻賦予事物别名:
宋·楊萬裡《聽雨》:“夢中喚作打篷聲。”
古代文獻中的使用
現代語境
多用于文學創作或口語化表達,例如小說《子夜》中:“俗名喚作‘鐵馬路’。”
辨核蒼猝怅怏癡瞪瞪沖遠蠢貨春仲辏巧存定蟺緒調離蝶魂獨得之見對保惡貫久盈幡花費累廢失廢時風波亭分說黻繡寡陋觀志菰米還阙懷向虎豹九關回腸混廁濟河焚舟京雒塵金蜩近朱者赤,近墨者黑虮虱臣曠闊酷令零露露酒祿筭曼矰南市湫淤瑟然煽虐生榮亡哀試圖試弦歌疏散書劄痛訴銅圍頹發蜼螭惟精惟一問恤下沉仙格仙竈謏材