
威吓呵斥。 清 蒲松齡 《聊齋志異·青娥》:“見一總角書生,酣眠繡榻;細審,識為 霍生 。推之始覺……衆指為賊,恐呵之。”
“恐呵”一詞在《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書中均未見收錄。經核查,該詞可能為“恐吓”的訛寫或生造詞。根據漢語構詞規律分析,“恐”指用威脅手段使人害怕,“呵”在古漢語中有叱責、威吓之義(《說文解字》釋“呵”為“大言而怒也”),二字組合可理解為通過言語威懾使人畏懼的複合動詞。
中國社會科學院語言研究所編纂的《倒序現代漢語詞典》中,“呵”的組詞多與語氣相關(如“呵斥”“呵責”),未見“恐呵”用例。建議使用者優先采用《現代漢語詞典》(第7版)收錄的規範詞彙“恐吓”,該詞釋義為“以要挾的話或手段威脅人”,其語義範疇與用戶所述“恐呵”高度吻合。
如需進一步考辨生僻詞源,可參考國家語言文字工作委員會建設的“中華語文知識庫”線上平台(訪問地址:www.zhonghuayuwen.org),或查閱中華書局出版的《古漢語常用字字典》相關條目。
“恐呵”是一個漢語詞彙,其基本含義為威吓、呵斥,主要用于描述通過嚴厲的言辭或态度震懾他人。以下為詳細解釋:
核心含義
指用威脅、責罵等方式使人畏懼或服從。例如《聊齋志異·青娥》中的例子:“衆指為賊,恐呵之”,即衆人指責某人為賊并厲聲呵斥。
構詞分析
有部分資料(如)提到“恐呵”表示驚訝語氣(類似“哎呀”),但這一說法缺乏權威文獻支持,可能為誤傳或方言用法。
如需進一步查閱古籍原文或例句,可參考《聊齋志異》相關章節或權威詞典。
昂然而入拔山蓋世背胸財擇超短裙車輗扯篷拉縴齒頰挂人俦拟大部分待物刀把子地岊定名筆兒女子費事風觀負绁官規蚶殼寒溼荟集穢羶踐事賤息基礎課結了鳥緝林林開奬客位老衲馬軍米鹽博辯墨娥撓攪淖濘逆法牛首阿旁品量釺锢翹然氣和檾麻權策屈從然蠟人中骐骥榮慕撒手鐧沈劇守祧死市谡谡肅坐窴窴題引銅鼓钗危時違異饷挽