
(1) [fuss about;bother about]∶計算比較得失
斤斤計較
(2) [argue with]∶争辯
我不好計較
(3) [think over]∶打算
明天起床後再作計較
(4) [plan]∶計劃、商量
另行計較
(5) [stratagem]∶策略
你可有計較
(6) [check]∶清點,查清
計較下山人數
(7) [be particular about;stress]∶講究
你們城裡人,偏有許多計較,主副食還要注重怎麼搭配
亦作“ 計校 ”。亦作“ 計挍 ”。1.較量;争論。《漢書·賈誼傳》“反脣而相稽” 顔師古 注引 漢 應劭 曰:“稽,計也,相與計校也。” 唐 孟郊 《送盧郎中汀》詩:“向事每計較,與山實綢繆。” 宋 俞文豹 《吹劍四錄》:“著心計較般般錯,退步思量事事寬。” 清 金人瑞 《癸未秋興》詩之三:“蚊子秋來大如蜂,衣裳郎亢冠髼鬆;咬人人不計較汝,豈得數日還相逢。” 蕭乾 《未帶地圖的旅人》:“他勸我不必計較條件。”
(2).計算核實。 宋 王令 《書<明皇紀>後》:“迨 肅宗 即位,計較戶籍,而 祿山 一亂,所失五百餘萬,存者半之,籲,人死可勝數哉!”
(3).計議;商量。《三國志·吳志·孫堅傳》:“ 堅 夜馳見 術 ,畫地計校。”《解脫戒經》:“若比丘與比丘尼計挍乘一船,若上水若下水,除直渡,波逸提。” 唐 韓愈 《為分司郎官上鄭尚書相公啟》:“竊自計較:受與報,不宜在門下諸從事後。” 元 無名氏 《隔江鬥智》第一折:“孩兒,喚你出來,隻因一件事要與你計較。”《紅樓夢》第九七回:“也使得,隻是大家還要從長計較計較才好。”
(4).計策;打算;主張。 南朝 梁元帝 《金樓子·立言》:“ 光武 神略計較生於天地,故帷幄無他所思,六奇無他所出,於是以謀合議同共成王業而已。”《敦煌變文集·維摩诘經講經文》:“天女鹹生喜躍,魔王自己欣歡。此時計較得成, 持世 修行必退。” 清 蔣士铨 《桂林霜·客竄》:“我和你悄地尋着他,設一計較,逃出城外。” 茅盾 《多角關系》十二:“那四個人亂嚷着,一時沒個計較。”
“計較”在漢語中的詳細釋義
一、基本釋義
“計較”為動詞,核心含義指對事物進行衡量、比較或争論,包含以下三層引申義:
争論;辯理
指因利益或觀點分歧而争執。
例: “他為人豁達,從不與人計較得失。”(來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》第7版)
權威參考: 教育部《現代漢語規範詞典》線上版定義“計較”為“争論是非”。
在意;放在心上
強調對瑣事或他人言行過度關注,常含貶義。
例: “不必計較閑言碎語,專注目标即可。”(來源:商務印書館《現代漢語學習詞典》)
學術支持: 北京大學中國語言學研究中心語料庫顯示,“計較”在口語中多用于否定句式(如“别計較”“不計較”),表達寬容态度。
計算;衡量
原指量化比較利益得失,後引申為精打細算。
例: “商人慣于計較成本與利潤。”(來源:《漢語大詞典》網絡版)
二、語法與語用特征
三、權威典籍佐證
“計”本義為結算,“較”為比較,二字組合強化量化對比概念。(參考:中華書局《說文解字注》)
南宋《朱子語類》:“計較利害,非君子所為。”體現道德層面對功利心态的批判。
四、同義詞辨析
前者側重主觀權衡(含情感因素),後者側重客觀運算(如數學計算)。(來源:華東師範大學《漢語近義詞詞典》)
注:以上釋義綜合國家級語言研究機構出版工具書及語料庫,符合漢語規範标準。
“計較”是一個多義詞,其含義需根據具體語境判斷。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
一、核心含義
計算比較
指對事物得失或數量進行衡量。如《顔氏家訓》中“計較锱铢”,現代常用“斤斤計較”表達過分在意細節。
争論/争辯
指因意見不合産生争執。《三國演義》第七十一回“何必計較”即此義。
打算/計劃
含謀略與思量之義。如元雜劇《伍員吹箫》中“請将衆人來計較”。
二、延伸義項
計謀策略
《水浒傳》智取生辰綱情節中“那計較都是吳用主張”,指周密謀劃。
核實清點
古義中可指具體核查,如宋人王令記載“計較戶籍”。
三、語境特征
四、近義詞
較量、盤算、争執(需根據語境區分)
建議結合具體例句理解該詞,例如《金瓶梅》第七回“何必計較”與《西遊記》第三十八回“計較計較”的語義差異。
隘人逼趁不足信沖飙寵贶船身純熟蹴蹋導翊地勤都盧橦風舉雲飛分厘毫絲富麗咯當國郊和唝後相黃生借書說忽剌巴兒界滿戢手眷盼康了客丁孔猷萊頓大學燎壇落發馬肆哪箇内科牛宿平瑩品酌破示乾堆情端青綠裘馬聲色驅捉燃料油瑞竹傷腦筋善睐少年宮食肉寝皮稅物殊廷帑府鐵擺托骥瓦缽旺茂烏爨弄五福獻納使效殺西方浄土西姥