
(1).藏語音譯詞。喇嘛教中主持受戒者之稱。
(2).藏語音譯詞。喇嘛教大寺院的紮倉(僧學院)和中小寺院的最高主持人。
(3).藏語音譯詞。原 西藏 地方政府的僧官名,為 達6*賴 、 班禅 的高級侍從,握有大權。
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:堪布漢語 快速查詢。
"堪布"是藏傳佛教術語,源自梵語"upādhyāya"的音譯,在漢語中對應"親教師"的意譯。該詞包含三層釋義:
一、基本職能指寺院戒律教授師。作為僧團中傳授戒律的導師,其職責包括主持受戒儀式與講解戒律條文,《藏漢大辭典》記載該詞最早見于吐蕃時期宗教文獻。
二、高級僧職稱謂。在格魯派體系中特指紮倉(經學院)主持,需具備十年以上顯密雙修資曆,如哲蚌寺洛色林紮倉堪布需通過嚴格辯經考核後方可任職。
三、活佛稱號構成元素。部分轉世系統中用作封號後綴,如"夏茸尕布"等活佛稱謂中的"尕布"即為"堪布"方言變音,此用法可追溯至清代理藩院對藏傳佛教職銜的規範化管理。
現代漢語詞典編纂注重詞源考證,商務印書館《古代漢語詞典》明确指出該詞在元代漢文典籍中已固定譯寫為"堪布",印證了藏漢文化交流的語言學實證。
堪布是藏傳佛教中的重要稱謂,具有多重含義,具體可從宗教和行政兩方面解釋:
一、宗教職能
二、行政職能
補充說明
該詞源自藏語“mkhan po”,既涵蓋宗教修行者的身份,也涉及政教管理職能。現代語境下,堪布更多指向宗教領域的戒律導師或寺院主持者。
百計千方柸治才實車賦車府令騁巧叱問舂淙愁勤詞組搭拉斷刑二至圈番佛沸點飛仙分竹腐殖土垓埏幹翮供應艦鬼教古生物學菰首僭上尖嘴猴腮角巾東路鯨浪驚靡機廷鸠雨潰然攬納樂極生悲蓮龛鱗切聾聩絡縸綠蓑青笠枚枚扭拽歐逆牽時七代先靈情竅勤雜人員氣筒秋莊稼屈蠖求伸日頭肉吊窗睿緒松子歎觀止馱腳晚節黃花危惴無土栽培相厚相映