
憋氣,使氣。《二刻拍案驚奇》卷十八:“ 甄監生 得知了,心裡惱怒……恰像與那個蹩氣一般的,又把一所房子賣掉了。” 王古魯 注:“‘與……蹩氣’,即‘和……使氣’之意。”
"蹩氣"在現代漢語中屬于非标準詞彙,其含義需結合方言及古漢語語境分析。根據《漢語方言大詞典》記載,該詞在吳語區有"呼吸不暢"的引申義,特指因情緒壓抑導緻的胸悶狀态,如"心裡蹩氣講勿出閑話"。
從構詞法角度分析,"蹩"字在《說文解字》中釋義為"跛也",本指足部疾病,後衍生出"不順暢"的抽象含義。《現代漢語詞典》指出,"蹩"作動詞時表示"扭傷",作形容詞時引申為"質量低劣",這種詞義演變與"蹩氣"表"氣息不暢"的引申邏輯相吻合。
值得注意的是,該詞可能存在地域性誤寫。《普通話異讀詞審音表》建議規範表述為"憋氣",後者在《現代漢語規範詞典》中明确定義為"呼吸受阻或心情不舒暢"。建議在正式文本中優先使用"憋氣"這一規範表述。
“蹩氣”是一個漢語詞語,讀音為bié qì,其含義和用法可從以下角度綜合解析:
核心含義
指“憋氣”或“使氣”,即因不滿、惱怒而賭氣、克制情緒。例如《二刻拍案驚奇》中描述“恰像與那個蹩氣一般的”,此處表示因生氣而做出沖動行為。
詞性及擴展
如需更全面例證,可參考《二刻拍案驚奇》原文或漢語詞典相關詞條。
暗號備設邊卒炳然滄溟侈禦初文粹語醋意待望登侑點頭哈腰二丙風律豐屋生災佛發父慈子孝構變軌量黃徼壺公晖光諱忌佳麗結症矜哀局地扣天均稅空無勞動對象蠟子離樓靈姑銔領戲淩雜六班茶螺钹眉歡眼笑秘固牽卑起部戎昭舌尖口快屬實貪祿灘塗陶瓠天青鹈胡啼魂停止推蹑味感文林果誤作非為香火緣涍泉西除東蕩攜弛