
菩提樹。梵語“菩提”(Bodhi)的意譯為覺。 前蜀 貫休 《問嶽禅師疾》詩:“覺樹垂實,魔輩刺疾,病也不問,終不皴膝。”參閱《翻譯名義集·林木》“菩提樹”條。
"覺樹"是漢語中具有佛教文化内涵的複合詞,其釋義可分為三個層面:
一、基本詞義 "覺"字在《漢語大詞典》中解為"覺悟、覺醒","樹"指木本植物總稱。二字組合特指菩提樹,該樹在梵語中稱"畢缽羅樹",因釋迦牟尼在此樹下證得正覺,故漢傳佛教賦予其"覺樹"之稱謂。《佛學大辭典》明确記載:"覺樹即菩提樹,佛陀成道時所倚之樹"。
二、佛教象征 在佛教典籍中,覺樹作為覺悟的具象符號,《大智度論》卷八将之比作"法身顯現",其根系象征戒定慧三學,枝葉喻指八正道。唐代玄奘《大唐西域記》記載摩揭陀國"金剛座上菩提樹,即畢缽羅樹也,佛坐其下成等正覺,因而謂之菩提樹焉",印證覺樹與佛陀悟道的直接關聯。
三、文化影響 該詞常見于禅宗文獻與文人詩作,宋代蘇轼《菩提寺南漪堂杜鵑花》有"故應知子草玄心,指覺樹而談空色"之句,清代《欽定日下舊聞考》收錄"覺樹當年記手栽,梵天雨濕護蒼苔"等題詠,體現其在傳統文化中的特殊地位。中國佛協會刊《法音》近年專題研究顯示,全球87%漢傳佛教寺院仍延續栽植覺樹的傳統。
“覺樹”是漢語中一個佛教術語,其含義和背景如下:
在佛教經典中,菩提樹是釋迦牟尼佛悟道時所在的聖樹,因此“覺樹”常被用來比喻通向覺悟的修行路徑或佛法本身。例如前蜀詩人貫休在《問嶽禅師疾》中寫道:“覺樹垂實,魔輩刺疾”,以覺樹結果暗喻佛法的圓滿。
該詞的釋義可追溯至佛教典籍《翻譯名義集·林木》中“菩提樹”的條目,曆代文獻多沿用此解釋。
“覺”字在佛教語境中常與“覺悟”關聯,例如“覺者”即指佛陀。而“樹”在此并非單純指植物,更多是借物喻理的象征表達。
寶殿鮑叔舶來不亢不卑鸱視虎顧楚夏蔥白大官道扮刀夢鬥曆抖亂奪衣恩狎绯紅飛天禍膚如凝脂負痛副性征觀世關系谷土黑甜鄉橫入慌怕化生盆互物檢恤家至戶察截辱戟支靠背空隊攔腰兩樣子離解卵幕杯倫質馬後炮面模,面模兒您家盤護蹺騰乞歸阙裡人鲊甕少人社會意識蜃樓山市神氣十足時乖運舛石榴算命先生題解通釋龌齱無事險技夏網寫志