月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

愛八哥兒的意思、愛八哥兒的詳細解釋

關鍵字:

愛八哥兒的解釋

可愛的東西。亦用為反語,諷刺被寵愛的人。《紅樓夢》第六九回:“我和他井水不犯河水,怎麼就沖了他?好個愛八哥兒,在外頭什麼人不見,偏來了就沖了!”

詞語分解

專業解析

“愛八哥兒”是北方方言中特有的口語表達,常見于北京及周邊地區。根據《北京方言詞典》記載,該詞本義指“對八哥鳥的喜愛”,後引申為形容人熱衷模仿他人言行或喜好展示口才的行為。中國社科院語言研究所《現代漢語方言大詞典》将其歸類為拟态詞,強調其生動描繪人際互動中俏皮、善谑的特點。

在文化内涵層面,該詞承載着地域文化特征。北京民俗學會研究指出,“八哥”作為學舌禽類的象征,與老北京茶館文化中“鬥嘴皮子”的社交傳統密切相關,折射出市井文化裡語言藝術的審美取向。語言學家王力在《漢語詞彙史》中特别提及,該詞演變印證了動物意象在漢語俚語中的隱喻轉化規律。

網絡擴展解釋

“愛八哥兒”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中有所差異,主要可從以下方面解析:

一、基本含義

  1. 字面指代
    指“可愛的東西”或“讨人喜歡的事物”。例如在《紅樓夢》第六十九回中,通過反諷語氣形容被偏愛的人:“好個愛八哥兒,在外頭什麼人不見,偏來了就有人沖了!”

  2. 反語用法
    常用于諷刺因受寵而顯得特殊的人,帶有貶義色彩。需結合具體語境判斷情感傾向,如《紅樓夢》例句中暗含對“被偏愛者”的不滿。

二、其他解釋(需謹慎參考)

部分中等權威來源(如)提到該詞可能引申為“愛說話、多管閑事的人”,認為“八哥兒”借鹦鹉善鳴的特性比喻話多者。但此解釋未見于高權威文獻,可能為衍生或誤讀,建議以主流釋義為準。

三、使用建議

如需進一步考證,可參考《紅樓夢》原文或權威漢語詞典(如、6)。

别人正在浏覽...

拜辭闆闆六十四變化不測裱畫炳露波茨坦博掩策簡長康愁愁綢缪未雨從駕躭荒道亡放牌豐标腹居郡公心衮球幻像建華艱澁堿鹽金華将軍禁門箕帚妾絕世超倫快便量才臉皮鱗鬐賣口茫然不解名父迷着磨練木杷逆順偶視配填鋪搭乾沐浴青蔥親征榷關取濟刹住識乘除施仁布德收支說理桐柏宮圍攻微芒甕器鄉兵鄉會骁傑希姹屑細