月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

記纂的意思、記纂的詳細解釋

關鍵字:

記纂的解釋

記錄編輯。 田北湖 《論文章源流》:“符號雜陳,記纂特備。”

詞語分解

專業解析

“記纂”是一個漢語複合詞,由“記”和“纂”兩個語素構成,主要用于表示對資料或見聞進行記錄和系統編纂的行為及其成果。其核心含義可解析如下:

  1. 本義解析:

    • 記(記):本義指記錄、記載,将所見所聞或信息用文字保存下來。強調客觀、忠實地錄存。
    • 纂:本義指赤色的絲帶,引申為彙集、編輯、整理。強調對已有材料或記錄進行系統性的彙集、編排和加工,使之條理化、系統化。
    • 合成義:因此,“記纂”結合了“記錄”的初始動作和“編纂”的系統整理過程,意指将所見所聞或收集到的資料進行記錄,并進一步加以彙集、整理、編排成系統的文獻或著作。它涵蓋了從原始記錄到形成有條理、可查閱的文本或書籍的整個過程。
  2. 引申義與用法:

    • 指行為過程:表示“記錄并編纂”這一系列工作。例如:“他畢生緻力于史料的記纂工作。”
    • 指行為成果:表示記錄并編纂而成的書籍、文獻或彙編成果。例如:“這部地方志是曆代學者記纂的結晶。”
    • 強調系統性:與單純的“記錄”相比,“記纂”更強調後續的整理、分類、編排等系統性工作,使其成為有價值的資料集合或著作。
    • 曆史與學術語境:該詞常見于描述曆史文獻整理、地方志編寫、學術資料彙編等領域的工作及其成果。例如,對曆代史書、檔案、地方風物、學者言論等的整理彙編常稱為“記纂”。
  3. 與現代詞彙的關聯:

    • “記纂”的含義與現代漢語中的“編纂”、“編撰”、“輯錄”、“彙編”等詞有重疊之處,都包含彙集整理的意思。但“記纂”更側重于強調其起點是“記錄”(可能包含第一手的觀察或收集),然後才進行“編纂”。
  4. 權威釋義參考:

    • 《漢語大詞典》:對“記纂”的解釋通常概括為“記錄編纂”。該詞典是當今規模最大、最具權威性的漢語語文詞典之一,其釋義具有高度的專業性和可靠性。例如,在解釋相關條目或引述古籍用法時,會體現“記纂”的核心含義。 (來源:漢語大詞典編輯委員會, 漢語大詞典編纂處. 漢語大詞典(普及本). 上海:漢語大詞典出版社, 2000.)
    • 《辭源》(修訂本):作為一部主要收錄古漢語詞彙和文史條目的工具書,《辭源》對“記纂”的解釋會更側重其古典用法和文獻出處,同樣會指出其“記錄編輯”的基本義。 (來源:廣東、廣西、湖南、河南辭源修訂組,商務印書館編輯部編. 辭源(修訂本). 北京:商務印書館, 1988.)
    • 古代文獻用例:該詞在古代文獻中即有使用。例如,清代學者王念孫在《廣雅疏證》等著作中常提及對前人訓诂的“記纂”,意指記錄并整理彙集。 (來源:王念孫. 廣雅疏證. 清嘉慶刻本.)

“記纂”意指記錄并加以系統編纂,既指記錄和整理的行為過程,也指由此形成的系統文獻或著作成果。它強調從原始記錄到形成有條理、可查考的文本的完整過程,尤其在曆史、方志和學術資料整理領域常用。其權威釋義可參考《漢語大詞典》和《辭源》等大型權威辭書。

網絡擴展解釋

“記纂”是一個漢語詞彙,讀音為jì zuǎn,其核心含義為記錄和編輯。以下為詳細解釋:

基本釋義

引證與用法

該詞常用于文獻或曆史研究中,例如:

田北湖《論文章源流》:“符號雜陳,記纂特備。”
此處“記纂”指對符號、文獻的整理與編輯工作。

相關延伸

“記纂”是一個複合詞,融合了“記錄”與“編纂”的雙重動作,適用于需要系統整理文獻或信息的語境。

别人正在浏覽...

笨人逼據鼻哂伯克裁封達理彈碁得言泛淫婦聯高擡孤窆過式海裔含污寒霰禾詞鼓赫赫巍巍滑澾花燭夜回濑迦羅婆劫兼并畿邦羁靮紀録盡情戟槊劇縣爛闆連霏曆史語詞買賣末那樓釀寒黏米懦詞怪說青幽幽清員七起八落秋報全書茹古涵今上用沈嫚食不重味石灰石勢力鬼授刑私奸四司鐵路車輛桐宮灣澴窩子班五儀下挫仙液瓊漿限役昔酒