
故紙。指古舊書。 魯迅 《中國小說史略》第十五篇:“﹝ 胡應麟 ﹞謂 耐庵 ‘嘗入市肆紬閲故書,於敝楮中得 宋 張叔夜 禽賊招語一通,備悉其一百八人所由起,因潤飾成此編。’”
"敝楮"是一個漢語複合詞,由"敝"和"楮"二字組成,屬于較為古雅的書面用語,現代漢語中使用頻率較低。其核心含義可從以下角度解析:
敝
本義指破舊、磨損,《說文解字》釋為"敗衣也",引申為謙辭(如"敝姓")或自稱的謙卑表達(如"敝處")。在"敝楮"中取其"粗劣、簡陋"之意。
楮
原指構樹(桑科植物),其樹皮為古代造紙的重要原料,故引申為"紙張"的代稱。如明代宋應星《天工開物》載:"凡紙質用楮樹皮與桑穰、芙蓉膜等諸物者為上。"因此"楮"在文學語境中常代指書畫、書信。
敝楮(bì chǔ)
直譯為"破舊的紙張",實際運用中具有兩層含義:
示例:清代書畫家題款時或雲"書于敝楮",即謙稱自己的作品寫于粗紙之上。
該詞可見于古籍文獻,如:
《新唐書·文藝傳》載:"(張旭)每書訖,自視以為神,不可複得也,然世或存其敝楮。"(描述書法家張旭作品,謂其廢棄的草稿亦被世人珍藏)
"敝楮"承載傳統文人的謙遜美學:
(注:因古籍原文鍊接需特定數據庫權限,此處标注文獻來源;現代出版物可參考出版社官方資源庫獲取電子版。)
“敝楮”是一個古漢語詞彙,讀音為bì chǔ,其含義可從以下兩方面解析:
基本含義
“敝楮”指“故紙”,即古舊書籍或文獻。例如魯迅在《中國小說史略》中提到,施耐庵曾從“敝楮”中發現宋代張叔夜的招安文書,并以此為藍本創作小說。這裡的“敝”意為破舊,“楮”是古代對紙張的稱呼,合稱代指陳舊的書冊。
謙辭用法
部分資料提到,“敝楮”也可作為謙辭,用于自稱書信或文字作品(如),但此用法多見于古代文人交往,現代已不常見。需注意的是,這一解釋的權威性較低,而“故紙”的釋義在權威文獻(如魯迅著作)中更常見。
該詞主要用于描述古舊書籍,常見于文學或曆史文獻中。若需進一步考證,可參考《中國小說史略》相關章節或權威詞典(如漢典)。
白璧瑕百不一存班鏡襃談蹦子寵誨佽非帶刺兒倒賣釘钯讀學鲂魚頳尾廢國廢市咈逆幹着急過期海商黑油油衡石程書強嘴硬牙谏正拮掬金錢蟒謹始糾責絶磵剀易寬窄雷聲大,雨點小列第列列靈變令利留連論詩裡巫馬蠸蜜橘翩僊砯砯且可青發青鹽确固不拔三獨坐删掉燒地卧,炙地眠沙錢神钲史籍失修世祚堂對讨赜天不轉地轉托說瑕績先士新除