月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

天不轉地轉的意思、天不轉地轉的詳細解釋

關鍵字:

天不轉地轉的解釋

[well meet some day] 意指以後總有見面的機會

詞語分解

專業解析

“天不轉地轉”是一個漢語俗語,其核心含義是強調事物變化與人類應對的辯證關系。從構詞結構看,“天”與“地”作為自然界的永恒參照物,構成空間關系的對立統一,“轉”則指運動變化的過程,整體表達“客觀環境雖不改變,但主體可通過調整視角或行動開拓新局面”的哲學内涵。

該俗語包含兩層遞進語義:其一指物理層面的空間轉換,如《漢語大詞典》将“轉”解釋為“物體圍繞中心運動”,引申為觀察角度的變化;其二喻指人際關系的動态調整,如中國社會科學院語言研究所《現代漢語俗語詞典》所述,強調“當雙方立場無法調和時,可通過變換接觸方式實現關系破冰”。

其使用場景多集中于兩類語境:在自然規律認知中,常與“山不轉水轉”連用,比喻客觀規律不可違逆但可順應;在人際交往領域,則多用于化解矛盾,如商務談判時表達“合作途徑具有多樣性”的協商态度。該表述通過天地意象的宏大叙事,賦予日常經驗以哲理深度,符合漢民族“天人合一”的認知傳統。

語言學角度分析,四字格結構符合漢語成語的韻律特征,平仄相間(天-平、不-仄、轉-仄、地-仄、轉-仄)形成聲調起伏,輔以頂真修辭(“轉”字重複),強化了語義的循環邏輯。這種通過自然現象推演處世智慧的表達方式,可追溯至《周易》“窮則變,變則通”的辯證思想。

網絡擴展解釋

“天不轉地轉”是一個漢語俗語,其核心含義是“指以後總有見面的機會”,常用于表達人際關系中未來可能重逢的期望或提醒對方留有回旋餘地。以下是詳細解析:


基本釋義


含義解析

  1. 字面理解:
    字面意為“即使天不轉動,地也會轉動”,引申為事物總在變化,人與人之間難免再次相遇。

  2. 深層寓意:

    • 人際層面:暗示矛盾或分離是暫時的,未來可能有轉機或重逢機會。
    • 哲理層面:體現事物發展的動态性,強調變化中蘊含的可能性(但此解釋多見于非權威來源,需注意語境)。

使用場景


注意

如需更多例句或出處,可參考漢典、滬江詞典等來源。

别人正在浏覽...

霭空阿門鼇丘白當半床邊框彼己踣籍超倫轶羣蚩蚩蠢蠢初速大導師盜鈴掩耳地下水斷蛇甘雨隨車洸瀁固定彙率龜陰韓陵片石黃龍誓回鹘牋表筋鬥雲靜念旌輿矜矜金筒絕後可矜匡言蠡見六色錢輪補拼裝濮上桑間錢品跷蹄辇腳漆身吞炭秋榮鳅鰕齊玄日新月着乳酒灑淚而别僧閣試刊守節誰分説媒綏輯台顔讨讐土化徒衞亡徒玩日愒歲未了湘吳鮮殺