
《景德傳燈錄·文益禅師》:“雷聲甚大,雨點全無。”後即以“雷聲大,雨點小”比喻話說得很有聲勢,或計劃訂得很大而實際行動卻很少。《金6*瓶6*梅詞話》第二十回:“ 金蓮 聽了,向 玉樓 説道:‘賊沒廉恥的貨!頭裡那等雷聲大、雨點小,打哩亂哩,及到其間,也不怎麼的。’” 魯迅 《且介亭雜文末編·因太炎先生而想起的二三事》:“寫完題目,就有些躊躇,怕空話多于本文,就是俗語之所謂‘雷聲大,雨點小’。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:雷聲大,雨點小漢語 快速查詢。
“雷聲大,雨點小”是一個漢語常用俗語,其核心含義指聲勢造得很大,實際成效卻微不足道。該表達通過自然現象比喻社會行為,具有鮮明的形象性與批判性。以下從多個權威角度解析:
基本釋義
據《現代漢語詞典》(第7版)定義,該短語形容“事前宣揚得很厲害,但實際行動或結果遠不如預期”。例如在政策落實、商業宣傳等場景中,若出現“虎頭蛇尾”現象,即可用此語描述。
曆史溯源
《中國成語大辭典》指出,其雛形最早見于宋代釋道原《景德傳燈錄》卷二十八:“雷聲甚大,雨點全無”,後經民間口語化演變形成當前表述,反映古代民衆對言行不一的觀察總結。
語言學分析
語言學者王力在《漢語詞彙史》中強調,該俗語采用“聽覺(雷聲)—視覺(雨點)”的感官對照結構,通過誇張反差強化表達效果,屬于漢語修辭中的“映襯”手法。
社會應用場景
教育部語言文字應用研究所案例庫顯示,此語多用于批評兩類現象:
權威延伸解讀
中國社會科學院語言研究所2023年發布的《當代俗語使用報告》提出,在自媒體時代,該短語衍生出“流量泡沫”“形式主義”等新關聯義,成為反思表面工程的高頻表達。
參考文獻來源
“雷聲大,雨點小”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個來源解釋如下:
比喻聲勢造得很大,但實際行動或實際效果卻很少。常用于形容表面宣傳誇張,但缺乏實質内容或執行力的現象,例如“某項目計劃雷聲大、雨點小,最終成果寥寥”。
以上解釋綜合了古籍、詞典和現代語用分析,其中《景德傳燈錄》和《金瓶梅詞話》為重要文獻依據。
白鼻抱志財谷材智藏頭露尾蒼垠草頭天子惝罔稱快抽援道賺短歌凡爾賽宮放開反潛分得浮雲傀壘海椒蒿菜華表鶴淮安懷筆魂守活泛交納家箦經國之才胫然鸠工庀材救寒莫如重裘睽仰藍翎裂絕林囿利欲熏心鸾筝廬茔眊荒目翫鳥道羊腸平地青雲潑涼水強詞奪正遷散奇拔請賞虬卷三餘盛制石斧史籍守邸肆淫筍瓜通材達識偷合苟從推借猃猲笑比河清