月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

九牛毛的意思、九牛毛的詳細解釋

關鍵字:

九牛毛的解釋

九牛和一毛。比喻差别極大。《晉書·華譚傳》:“或問 譚 曰:‘諺言人之相去如九牛毛,寧有此理乎?’ 譚 對曰:‘昔者 許由 巢父 ,讓天子之貴;市道小人,争半錢之利。此之相去,何啻九牛毛也。’” 唐 段成式 《題僧壁》詩:“到此既知閒最樂,俗心何啻九牛毛。” 宋 蘇轼 《趙閱道高齋》詩:“乃知賢達與愚陋,豈直相去九牛毛?”

詞語分解

專業解析

九牛毛是漢語中源自古代典籍的成語,比喻數量極大或差異懸殊,常用于強調事物之間的對比關系。

一、基本釋義

據《漢語大詞典》記載,“九牛毛”原指九頭牛身上的毛,形容數量極多或極微小。其核心含義分為兩層:

  1. 數量龐大:以“九牛一毛”的變體形式出現,表示事物在整體中所占比例極小。例如《漢書·司馬遷傳》引司馬談《論六家要旨》稱“若九牛亡一毛”,比喻微不足道。
  2. 差異顯著:後世延伸為兩者差距極大,如《晉書·華譚傳》中“賢愚之相去,若九牛毛”,強調懸殊對比。

二、出處與演變

該詞最早可追溯至漢代文獻,如《漢書》中“九牛亡一毛”的表述,後經《晉書》等史書引用,逐漸演化為固定成語。宋代蘇轼在《與章子厚書》中亦用“九牛一毛”自謙,表示個人得失微不足道。

三、用法示例

現代漢語中,“九牛毛”多用于書面語或正式語境,例如:

參考來源:

  1. 《漢語大詞典》(商務印書館,1994年)
  2. 《漢書·司馬遷傳》(中華書局點校本)
  3. 《晉書·華譚傳》(中華書局點校本)

網絡擴展解釋

“九牛毛”是一個漢語成語,拼音為jiǔ niú máo,其核心含義是通過九頭牛與一根毛的對比,比喻事物或人與人之間的差别極其懸殊。以下是詳細解析:


基本含義


典故起源

出自《晉書·華譚傳》。有人問華譚:“諺語說‘人之相去如九牛毛’,有道理嗎?”華譚回答:“古代賢人許由、巢父讓出天子之位,而市井小人卻争奪半分錢財之利,兩者的差距何止九牛毛!”
此典故通過對比高尚與庸俗的行為,突顯成語的深層含義。


使用場景

  1. 對比差異:如“賢達與愚陋的差距,豈止九牛毛”(蘇轼詩)。
  2. 強調懸殊:形容資源、能力、品德等相差極大,例如:“他的格局與普通人相比,猶如九牛毛。”
  3. 文學表達:多用于古文或書面語,增強修辭效果。

常見誤解


例句參考

如需更多例句或曆史用例,可參考《晉書》及蘇轼詩詞。

别人正在浏覽...

白衣人被堅執鋭部事抽穗川岫楚宮腰觸寒出賣淳美春暖花開出粜翠呆呆錯落高下大樓稻收電珠煩穢工食拱揖指揮宮棹黑竹紅绫餤昏朝賈店翦樣薦擢簡擢介使盡光鈞金開解坎路狂疎潰滅連廊斂膝臨按臨職路員美醞面花迷樂洞牡荊目所未睹奴材捧心礔礰破豔荍麥切診祇苑釋嫉十三樓食稅通鼻子通爽秃士外勤違利赴名校系