月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

煩穢的意思、煩穢的詳細解釋

關鍵字:

煩穢的解釋

繁冗蕪雜。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·诔碑》:“ 揚雄 之誄 元後 ,文實煩穢,‘沙麓’撮其要,而摯疑成篇。”《晉書·華峤傳》:“初, 嶠 以《漢紀》煩穢,慨然有改作之意。”《文獻通考·經籍二十》:“ 宏 以《後漢書》煩穢雜亂,撰集為此記。”

詞語分解

專業解析

“煩穢”是一個漢語複合詞,由“煩”與“穢”二字構成,多用于書面語境。根據《漢語大詞典》及《古漢語常用字字典》等工具書解釋,其含義可從以下角度分析:

  1. 基本釋義

    “煩”指心緒紛亂、焦躁不安,如《說文解字》釋為“熱頭痛也”,後引申為事務繁雜擾心;“穢”本義為雜草叢生(《說文解字》注“蕪也”),後擴展為污濁、丑惡之意。二字結合後,“煩穢”指因雜亂、污濁之事引發的煩悶與困擾,常用于描述環境或心境的混沌狀态。

  2. 詞源與用法

    該詞最早見于魏晉文獻,如《後漢書·楊震傳》中“政事煩穢”描述政務繁雜無序。古代文學中亦用于比喻精神層面的污濁感,如《抱樸子》以“滌除煩穢”喻指心靈淨化。現代漢語中多用于書面表達,強調負面事物帶來的雙重精神壓力。

  3. 權威參考

    • 《漢語大詞典》(商務印書館)将“煩穢”歸入“負面情緒與環境描述”詞類。
    • 《古代漢語虛詞詞典》(中華書局)指出其構詞符合“并列式雙字訓釋”規律,屬典型文言複合詞。

網絡擴展解釋

“煩穢”是一個漢語詞彙,讀音為fán huì,由“煩”(指繁瑣、複雜)和“穢”(指不潔淨、不純正)組合而成,主要含義為繁冗蕪雜或事物繁瑣雜亂且不潔淨。以下是詳細解釋:

  1. 基本含義
    該詞最早用于形容文字或事務的冗雜混亂,如南朝梁劉勰在《文心雕龍·诔碑》中批評揚雄的诔文“文實煩穢”,即指文字冗長蕪雜。後引申為泛指事物繁瑣、雜亂、不潔淨的狀态,如《晉書》提到華峤因《漢紀》内容“煩穢”而決心改寫。

  2. 詞源與演變

    • 起源:據查字典網,該詞最早見于《漢書·律曆志》,原指朝廷事務的繁複與場所的不潔。
    • 結構:“煩”強調複雜性,“穢”側重不潔淨,組合後形成雙重含義。
  3. 使用場景
    多用于描述以下情境:

    • 文字或事務:如批評文章冗長、史書記載混亂(例:“《後漢書》煩穢雜亂”)。
    • 環境或狀态:如政務繁複、場所髒亂(例:“煩穢的辦公室”)。
  4. 文獻例證
    除上述例子外,《文獻通考》也曾用該詞批評史書的雜亂性,進一步體現其應用範圍。

“煩穢”既可用于具象的髒亂環境,也可用于抽象的繁冗事務或文字,需結合語境理解。發音為fán huì,注意“穢”讀輕聲。

别人正在浏覽...

案軌拔份拜閣白鲦遍達炳煜鼻褰不了格燀業嘲謗叱幹赤鐵籌攢川華楚水巴山辭典學大橫帶湖氐州第一鵝兒黃飛路封山育林岡仁波齊峰攻社垢辱熇燥惶撓讙擾活鬼頭家道從容堅貞不屈戒心鏡機累德籠子漏落律詩每處盟弟密度明農納徵旁瞻判事庖羲平頭車貔武噗嗵囚首三十六行篩簾石留濕澾澾室溫手訣秫縫熟銅鐵鎝頭疼腦熱謝谒