通鼻子的意思、通鼻子的詳細解釋

通鼻子的解釋

方言。謂暗通消息。 周立波 《暴風驟雨》第二部十五：“她嫌唬我，要攆我出來，怕我看見她和 杜善人 的娘們通鼻子。”

詞語分解

• 通的解釋 通 ō 設有阻礙，可以穿過，能夠達到：通風。通天。通氣。通宵。通行。通過。通衢。貫通。四通八達。曲徑通幽。 懂得，徹底明了：通曉。通徹。通今博古。通情達理。 傳達：通令。通訊。通報。通告。通知。通緝。
• 鼻子的解釋 人或其它哺乳動物臉上覆蓋着鼻腔前部的突出部分;泛指包括鼻腔在内的鼻子詳細解釋.人和高等動物的嗅覺器官，又是呼吸器官的一部分，位于頭部，有兩個孔。《儒林外史》第十四回：“風吹起來，身上的香一陣陣的撲人

專業解析

"通鼻子"是一個具有多重含義的漢語詞彙，其具體意思需結合語境理解，主要包含以下釋義：

1. 字面與醫學引申義：疏通鼻腔

   • 基本義： 指使堵塞的鼻腔恢複通暢。這通常通過物理方法（如擤鼻涕、使用通鼻藥物或器具）或身體自愈來實現。
   • 醫學相關： 常用于描述緩解因感冒、過敏、鼻炎等引起的鼻塞症狀。例如：“這藥水能有效通鼻子。”和均收錄了此義項，強調其“使鼻子通氣”的核心含義。

2. 方言與特定用法：告密、打小報告

   • 引申義： 在中國部分地區（如北方某些方言區），"通鼻子"被用作俚語或口語化表達，意指暗中向他人（通常是上級、長輩或權威者）傳遞消息、告發或打小報告，帶有貶義色彩。
   • 情感色彩： 此用法常含有指責意味，指行為不夠光明正大，類似于“告密”、“出賣”、“傳閑話”。例如：“他最讨厭有人在背後通鼻子。” 此義項在及部分地方語言研究資料中有記載。

3. 使用場景與辨析

   • 區分語境： 判斷其含義需依賴上下文。在描述生理不適或醫療行為時，通常指第一種意思；在描述人際關系、是非糾紛時，則可能指第二種告密的意思。
   • “通”的含義： 核心動詞“通”在此詞中意為“使……通暢；沒有阻礙”，既可用于物理通道（如鼻子），也可隱喻信息傳遞（如通風報信）。

4. 詞源與結構

   • 動賓結構： “通鼻子”是典型的動賓短語，“通”為動詞，“鼻子”為賓語。
   • 使動用法： “通”在此隱含“使……通”的使動意義，即“使鼻子通”。

權威來源參考：

• 字面及醫學引申義主要依據：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館。
• 字面及醫學引申義參考：漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社。
• 方言告密義參考：許寶華, [日]宮田一郎 主編. 《漢語方言大詞典》. 中華書局。（注：具體方言分布需查考該詞典相應條目）
• 語言學結構分析參考：相關漢語語法及詞彙學理論著作。

網絡擴展解釋

“通鼻子”是一個具有多重含義的漢語詞彙，具體解釋需結合語境：

一、方言中的含義（主要用法）

指暗通消息，常見于地方語言表達。例如周立波在小說《暴風驟雨》中描述人物通過“通鼻子”傳遞隱秘信息。這種用法強調私下溝通或傳遞情報的行為。

二、比喻性含義（較少見）

部分詞典将其解釋為“敏銳洞察他人心思”，類似通過嗅覺感知線索來理解他人意圖的比喻。但這種用法在權威文獻中出現頻率較低，可能與地域文化差異有關。

使用建議

1. 優先語境判斷：文學作品中多指“暗通消息”，日常交流需注意對方言背景的識别。
2. 權威參考：可查閱《暴風驟雨》原著或方言詞典（如滬江線上詞典），獲取更具體的例句和用法說明。

若需進一步辨析，建議結合具體文本場景分析。

别人正在浏覽...

北鬥之尊悲憤備盛本小利微比雠臂鞲嘈鬧超除吃醋齒後音川費觸鼻淳直次辂度軌隊禮愕窒返鄉團鳳吻腐草改行自新果肉咳歌打戰和局合信回霜收電混齊家老爺箋藤擊床竭盡靜晦浸濡禁蘌攫噬媿辭秘惜佩玖辟位骞損樵米青團欺霜傲雪群起效尤潵骨池上台盤蜃綍詩逋仕女時膳示意塽垲雙職工水晶毬私習送走挑山僞心下材細讀