
顧念;留意觀看。 唐 裴铏 《傳奇·裴航》:“妾有夫在 漢南 ,将欲棄官而幽栖巖谷,召某一訣耳。深哀草擾,慮不及期,豈更有情留盼他人,的不然耶?” 金 元好問 《壽聖禅寺功德記》:“荊棘瓦礫,地鼯來舍,如是十數年無留盼者。”《續資治通鑒·宋太宗雍熙三年》:“燕日,列奇貨異物於前, 若拙 一不留盼。”
留盼是漢語複合詞,由“留”與“盼”組合而成,其核心含義指因眷戀或期待而停留注視,帶有駐足凝望、依依不舍的情感色彩。以下從詞典釋義、用法及來源角度詳細說明:
指停下腳步回望,流露出不舍或眷戀。
例:臨别時,他頻頻留盼,不忍離去。
隱含對某人或某事的深切期待與牽挂。
例:母親倚門留盼,等候遊子歸家。
二者結合,強調因情感驅動而駐足凝望的動作與心理狀态。
多用于古典詩詞與散文,烘托離愁别緒或深切思念。
例:唐代白居易《長恨歌》“回眸一笑百媚生”雖未直用“留盼”,但“回眸”之意近之。
保留于抒情性文本中,如:“她站在路口留盼良久,直至他的身影消失。”
收錄“留盼”詞條,釋義為:“留戀地觀望。”
雖未單列詞條,但“盼”字釋義包含“看、望”之意,與“留”組合符合構詞邏輯。
分别注解“留”為“停留”,“盼”為“看視”,佐證複合詞的本義關聯。
詞語 | 側重 | 情感強度 | 用例 |
---|---|---|---|
留盼 | 駐足凝望 | 深沉眷戀 | 倚門留盼 |
回眸 | 短暫回頭 | 含蓄含蓄 | 回眸一笑 |
凝睇 | 專注凝視 | 強烈執着 | 凝睇不語 |
“留盼”是承載濃厚情感色彩的書面詞彙,其權威釋義可溯至《漢語大詞典》等工具書,適用于表達眷戀、期待與不舍的語境。
“留盼”是一個漢語詞彙,以下從多個角度詳細解釋其含義及用法:
“留盼”讀作liú pàn,主要包含兩層含義:
該詞多見于古代文獻,例如:
與“盼”相關的詞彙包括:
期盼、顧盼、流盼、青盼等,均與“注視”或“期望”相關。
多用于文學或曆史語境,現代口語中較少使用,常見于詩詞、古籍解析或文言文創作中。
如需進一步了解具體文獻中的用法,和中的古籍例句。
按抑巴哒巴黎鞭炮邊事熚熚剝剝碧翁翁超逸絶塵稱詠陳琳檄翠髻翠芽道砟彫琢煩壅附出覆佑幹罰桂科螖蟲畫蛋黃線傘畫沙印泥會稿靧沐繭繭極打借言積功赍勑迥勝嗑嗑口糜林宗折巾李土鼓吏治輪派密賜命途多舛謀迹拿鬥漂遙辟世硗聱青磚瓊蘇桑門劍森羅殿傷勇沈屑詩情畫意蜀叟攤底烏絲闌鄉村香泉香壇孝思歊雲攜貳