月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

留盼的意思、留盼的詳細解釋

關鍵字:

留盼的解釋

顧念;留意觀看。 唐 裴铏 《傳奇·裴航》:“妾有夫在 漢南 ,将欲棄官而幽栖巖谷,召某一訣耳。深哀草擾,慮不及期,豈更有情留盼他人,的不然耶?” 金 元好問 《壽聖禅寺功德記》:“荊棘瓦礫,地鼯來舍,如是十數年無留盼者。”《續資治通鑒·宋太宗雍熙三年》:“燕日,列奇貨異物於前, 若拙 一不留盼。”

詞語分解

專業解析

留盼是漢語複合詞,由“留”與“盼”組合而成,其核心含義指因眷戀或期待而停留注視,帶有駐足凝望、依依不舍的情感色彩。以下從詞典釋義、用法及來源角度詳細說明:


一、基本釋義

  1. 停留顧盼

    指停下腳步回望,流露出不舍或眷戀。

    例:臨别時,他頻頻留盼,不忍離去。

  2. 期待與眷念

    隱含對某人或某事的深切期待與牽挂。

    例:母親倚門留盼,等候遊子歸家。


二、詞源與構詞分析


三、典型用法與語境

  1. 文學描寫

    多用于古典詩詞與散文,烘托離愁别緒或深切思念。

    例:唐代白居易《長恨歌》“回眸一笑百媚生”雖未直用“留盼”,但“回眸”之意近之。

  2. 現代書面語

    保留于抒情性文本中,如:“她站在路口留盼良久,直至他的身影消失。”


四、權威參考來源

  1. 《漢語大詞典》

    收錄“留盼”詞條,釋義為:“留戀地觀望。”

  2. 《現代漢語詞典》(第7版)

    雖未單列詞條,但“盼”字釋義包含“看、望”之意,與“留”組合符合構詞邏輯。

  3. 《古漢語常用字字典》

    分别注解“留”為“停留”,“盼”為“看視”,佐證複合詞的本義關聯。


五、近義詞辨析

詞語 側重 情感強度 用例
留盼 駐足凝望 深沉眷戀 倚門留盼
回眸 短暫回頭 含蓄含蓄 回眸一笑
凝睇 專注凝視 強烈執着 凝睇不語

“留盼”是承載濃厚情感色彩的書面詞彙,其權威釋義可溯至《漢語大詞典》等工具書,適用于表達眷戀、期待與不舍的語境。

網絡擴展解釋

“留盼”是一個漢語詞彙,以下從多個角度詳細解釋其含義及用法:

一、基本釋義

“留盼”讀作liú pàn,主要包含兩層含義:

  1. 顧念:指對他人的牽挂或關注。
  2. 留意觀看:表示仔細、專注地觀察或注視。

二、出處與例句

該詞多見于古代文獻,例如:


三、相關組詞

與“盼”相關的詞彙包括:
期盼、顧盼、流盼、青盼等,均與“注視”或“期望”相關。


四、使用場景

多用于文學或曆史語境,現代口語中較少使用,常見于詩詞、古籍解析或文言文創作中。

如需進一步了解具體文獻中的用法,和中的古籍例句。

别人正在浏覽...

拌唇撅嘴備録財喜草賦沖破錘旋大街丹赤大早計鬥蛙二藍楓香脂浮頭食附翼攀鱗光貎觀梅胲頰航人惠益混和火險火燭小心柬拔匠意蹇寓靜泰謹勤扃鼏箕帚伎作龍壁鸾雀羅生門率順慮遠眉山門面明水篷舟漂樐平頗悄悄耆阇擎拳合掌區甸人頭羅刹三景涉筆成趣神粹是古瘦龍説解貪天之功錪錪橦末同蹄寤覺武藝斆死斜敧