
休得,不要。《醒世姻緣傳》第二回:“你沒得扯淡!你認得我是誰?”
沒有。 元 無名氏 《凍蘇秦》第二折:“我 蘇秦 也,年紀呵近三十歲,文學呵又不是沒得,可怎生不能圖個榮貴?”《初刻拍案驚奇》卷二二:“若一下衝撞了他,收拾了本錢去,就沒得蛇弄了。”《兒女英雄傳》緣起首回:“這純是一團天理人情,沒得一毫矯揉造作。” 茅盾 《子夜》十一:“我隻能服從多數。要是你和 壯飛 意見一緻,我是沒得什麼說的!”
“沒得”是現代漢語中常見的否定性短語,根據權威詞典及語言學資料,其含義可從以下三方面解析:
一、基礎釋義 表示“沒有”或“不存在”,用于否定事物的存在狀态。如:“屋裡沒得人”(《現代漢語詞典》第七版,商務印書館,2023)。該用法常見于口語表達,在南方方言區使用頻率較高,常替代普通話中的“沒有”。
二、語法功能
三、方言特征 在江淮官話、西南官話中,“沒得”具有特殊語法地位:
本釋義綜合參考中國社會科學院語言研究所詞典編輯室、國家語言文字工作委員會發布的規範文件及權威方言學著作編纂而成。
“沒得”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境及方言中存在差異,主要可分為以下兩類解釋:
表示禁止或勸阻
相當于“休得”“不要”,帶有較強語氣。
例句:
表示否定
相當于“沒有”,常見于方言(如四川、重慶、貴州等地)。
例句:
需注意與“沒的”區分,兩者在部分文獻中可通用,但“沒得”更強調否定或勸阻,而“沒的”有時指“沒有的”(如“沒的事”)。
如需更詳細例句或方言用法,可參考《漢語大詞典》或方言研究資料。
百品味鸨公把守卑弊筆調補償宸京馳骎戙維都美惇裕惰容斐尾福音堂負責制臯伊冠組害勝鹄面鸠形或問奸由嘉訓家至戶到錦車今次驚風扯火僦渡客體饋飨李代桃僵冽冽厲言麪鋪溟茫明着米蛀蟲男權粘菌螃蠏片甲無存愆殃竅隙磬石之固瓊實萋萋融結喪盡天良神霄绛阙逝路石獸首狀樞臣述聖司物隨喜隨照檀林頹沱萬苦千辛