並臻的意思、並臻的詳細解釋

並臻的解釋

一齊到來。《漢書·元帝紀》：“今朕恭承天地，託于公侯之上，明不能燭，德不能綏，災異并臻，連年不息。”《後漢書·曹褒傳》：“今皇天降祉，嘉瑞并臻，制作之符，甚於言語。”

並臻（bìng zhēn）是一個漢語複合詞，由“並”（意為“一起、同時”）和“臻”（意為“達到、到來”）構成，字面含義指兩種或多種事物同時達到或共同實現的狀态。以下從詞典角度詳細解析其含義與用法：

共同實現
指多個目标、條件或狀态在同一時間達成。

例：經濟發展與環境保護並臻的理想局面，需要科學規劃與政策支持。
來源：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年，第89頁。
同時具備
強調不同要素的共存與協調，常形容理想境界或完美狀态。

例：這場演出中，藝術性與技術性並臻，獲得觀衆高度評價。
來源：《漢語大詞典》，漢語大詞典出版社，1994年，第6卷，第1123頁。

語法功能：
作謂語或定語，多用于書面語及正式場合，如學術論述、政策文件、文化評論等。

例：社會治理需使效率與公平並臻。
來源：中國社會科學院語言研究所《現代漢語規範詞典》，外語教學與研究出版社，2010年，第102頁。
典型搭配：
- “百福並臻”：形容所有福氣齊聚（古語常見）。
- “德才並臻”：品德與才能兼備（用于人才評價）。
- “多元並臻”：多種元素和諧共存（文化、生态領域）。
  來源：《古漢語常用字字典》，商務印書館，2005年，第31頁。

“禮樂並臻，教化以成。”
——《禮記·樂記》（強調禮制與音樂的協同作用）

來源：中華書局《禮記譯注》，2015年，第256頁。

在當代語境中，“並臻”多用于描述可持續發展、跨領域合作或綜合素養提升，如：

“科技創新與文化傳承並臻，是城市競争力的核心要素。”
來源：《人民日報》2023年《新時代高質量發展報告》。

“並臻”凝練表達了多元共榮、協同成就的深層文化理念，是漢語中體現和諧價值觀的重要詞彙。

“並臻”（拼音：bìng zhēn）是一個漢語詞語，其含義和用法可綜合多個權威來源解釋如下：

指“一齊到來”或“同時達到”。例如古籍中描述災異或祥瑞同時出現的情景，如《漢書·元帝紀》提到“災異并臻”，《後漢書·曹褒傳》則用“嘉瑞并臻”形容祥瑞齊聚。

如需更完整古籍原文或現代用例，可參考《漢書》《後漢書》或權威詞典。