令淑的意思、令淑的詳細解釋

令淑的解釋

謂德行善美。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·賞譽下》：“林下諸賢，各有儁才子： 籍 子 渾 器量弘曠…… 秀 子 純 、 悌 竝令淑有清流。” 宋 王禹偁 《右衛将軍秦公墓志銘序》：“夫人 陳氏 封 穎川 縣君，以令淑聞於宗族，先公而亡。”

詞語分解

• 令的解釋 令 í 〔令狐〕ａ．古地名，在今山西省臨猗縣一帶；ｂ．複姓。 令 ǐ 量詞，印刷用的原張平版紙五百張為一令。 令 ì 上級對下級的指示：命令。法令。朝（乷 ）令夕改。 古代官名：縣令。令尹。尚書令
• 淑的解釋 淑 ū 善，美（多指女性）：淑質（善良的品質）。淑麗。淑靜。淑慎。淑德。淑女。 清澈：淑清。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：

專業解析

令淑是漢語中一個典雅的古語詞彙，多用于形容女性品德高尚、言行美好。以下從詞典釋義、語源及用法角度詳細解析：

一、核心釋義

1. 品德美好

   指女子性情溫良、德行出衆。《漢語大詞典》釋為“賢良美好”，強調内在修養與外在儀态的統一。如《世說新語》載“周浚作安東時，嘗行獵，值暴雨，過汝南李氏。李氏富足，而男子不在。有女名絡秀，聞外有貴人，與一婢于内宰豬羊……其女令淑，遂為周浚妻”（《賢媛篇》），此處“令淑”即贊女子德容兼備。

2. 言行端莊

   含“溫婉有禮、舉止合宜”之意。《古代漢語詞典》注解為“美好善良”，如宋代筆記《清異錄》稱“令淑婦女，衣香鬓影，舉止合度”。

二、語源考析

• 單字解義

  “令”本義為“美好”，《說文解字》注：“令，發號也”，引申為“善、美”；“淑”從水，《說文》釋“清湛也”，後指品德純淨。二字合成後強化對女性德行的贊美。

• 曆史用例

  魏晉至唐宋文獻中常見，如《全唐文》載宰相張說撰文譽皇後“禀令淑之姿，蘊明慧之鑒”。

三、近義辨析

與“賢淑”“婉順”相近，但“令淑”更側重家世教養與德行的結合，多用于描述大家閨秀。現代漢語中雖少用，但仍是書面語中稱頌女性品德的典雅詞彙。

權威參考來源：

1. 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》（第二版）[M]. 上海辭書出版社, 2021.
2. 王力等. 《古代漢語詞典》[M]. 商務印書館, 2014.
3. 董志翹. 《中古漢語文獻詞語論稿》[M]. 巴蜀書社, 2000.

網絡擴展解釋

“令淑”是一個漢語詞彙，主要用于形容人的品德高尚、賢淑美好，尤其多用于女性。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

“令淑”意為德行善美，強調品德的高尚與行為的端莊。其中：

• 令：有美好、善意的含義（如“令名”“令德”）。
• 淑：指善良、溫和（如“淑女”“賢淑”）。

二、文獻例證

1. 古代典籍：

   • 《世說新語·賞譽下》提到“秀子純、悌竝令淑有清流”，形容人物品性高潔。
   • 《北史·隋蕭後傳》載“思令淑之良”，用以贊美女性的賢德。

2. 詩詞引用：
   宋代詩詞中頻繁使用該詞，如蔡襄《汾陽夫人挽詞》中“行人知令淑”，以及胡寅《挽某氏》中“慈祥令淑禀於天”，均以“令淑”贊頌女性的美德。

三、使用場景

• 曆史人物評價：常見于墓志銘、傳記中，如宋代王禹偁《右衛将軍秦公墓志銘序》稱夫人陳氏“以令淑聞於宗族”。
• 文學創作：多用于描寫女性品性，如“令淑專貞絕難有”（蘇籀《節婦吟》），突顯其貞潔與德行。

四、近義詞與反義詞

• 近義詞：賢淑、淑德、貞靜
• 反義詞：刁蠻、悍妒、放蕩

“令淑”是古代漢語中對品德高尚、溫良賢淑之人的贊譽，尤其用于女性，兼具德行與文雅的雙重内涵。其用例廣泛見于史書、文學作品及人物評價中。

别人正在浏覽...

愛玩暗箭難防倍多亳王不大離産床穿敝搭建電池谛聽東勝煤田鵝王擇乳反派風星分書榦世構隙構陷歸處棘正隽彥拘質曠渺阃公老昏涼菜嵺愀賣爵眉間蔑賤磨揉母子麑裘親推戚姻仍接日薄西山三品射像拾踴水晶玻璃順濟孫囡梭過貪聚騰格天朗氣清添前字調資銅牙投其所好外朝官王母娘娘五處士烏黑午膳無倚無靠小青宵燕協趣