宵燕的意思、宵燕的詳細解釋
宵燕的解釋
見“ 宵宴 ”。
詞語分解
- 宵的解釋 宵 ā 夜:通宵達旦。春宵。宵夜。宵禁。宵衣旰食(天不亮就起來,天黑了才吃飯,形容勤于政務)。宵遁。元宵。夜宵。 筆畫數:; 部首:宀; 筆順編號:
- 燕的解釋 燕 à 鳥類的一科,候鳥,常在人家屋内或屋檐下用泥做巢居住,捕食昆蟲,對農作物有益:燕爾(形容新婚夫婦親睦和美的樣子)。燕好(常用以指男女相愛)。燕侶。燕雀處(?)堂(喻居安而不知遠慮,臨禍卻不能自知
專業解析
“宵燕”是較為罕見的漢語組合詞,需從分字釋義與曆史語境角度解析:
一、單字釋義
- 宵:《說文解字》釋為“夜也”,特指深夜時段,如《詩經·豳風·七月》中“晝爾于茅,宵爾索綯”即取此義(來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》)。
- 燕:本義為燕子,但在古漢語中常通假為“宴”,如《詩經·小雅·南有嘉魚》“君子有酒,嘉賓式燕以樂”即通宴飲之意(來源:中華書局《王力古漢語字典》)。
二、組合詞解析
“宵燕”可解作“深夜宴飲”,多見于明清小說中的場景描寫,如《醒世姻緣傳》第四十回“是夜晁夫人收拾酒席與珍哥送行,掃括闆掠,調羹整整忙了一日,辦就了酒肴,至晚阖家宵燕”。此處詞義強調夜間宴飲的特殊時間屬性(來源:人民文學出版社《明清小說俗語彙釋》)。
三、現代使用提示
該詞未被《現代漢語規範詞典》等權威辭書收錄,當代文學創作中建議優先使用“夜宴”“宵夜”等規範詞。古文獻研究領域涉及此詞時,需結合具體上下文判斷其指涉宴飲活動或燕子夜栖的語境雙關用法(來源:商務印書館《古代漢語詞典》)。
網絡擴展解釋
“宵燕”是一個漢語詞彙,其含義可通過以下要點解析:
1.基本釋義
“宵燕”是“宵宴”的異體寫法,指夜間的宴席。“宵”意為夜晚,“燕”為“宴”的通假字,組合後表達夜間聚會或宴飲的場景。
2.詞源與結構
- 字形結構:“宵”為上下結構,本義指夜晚;“燕”原指鳥類,此處通“宴”(安樂、宴飲),屬上中下結構。
- 通假關系:古代文獻中“燕”常假借為“宴”,如《詩經》中“燕樂嘉賓”,故“宵燕”即“宵宴”的另一種書寫形式。
3.用法與延伸
- 文學場景:多用于描述古代貴族或文人雅士的夜間活動,如“通宵達旦”的宴飲。
- 文化寓意:在命名中,“宵燕”被賦予平安喜樂、生活安閑的吉祥含義。
4.相關說明
- 英文翻譯:可譯為“night banquet”,而非字面直譯的“night swallow”(後者為鳥類名稱)。
- 近反義詞:近義詞如“夜宴”,暫無明确反義詞。
如需進一步了解,可參考漢典、滬江詞典等來源。
别人正在浏覽...
愛着綳冬徧告弊蓋伧俗曹務沖沖慈恕擔子電壓計電子驅蚊器頂視圖地上天官督齊蜂芒分斤撥兩觥船鈎餌聒聒叫好戴高帽鴻恩化格黃鴉花信風火林山賤酬堅峻嚼征絜鈎節勞結石機件金粟尺僦櫃開宇困瘼勵兵秣馬貍首美鈔煤爐迷留摸亂命祭南京市爬蟲盤活喬清秀棋力升跻嗜痂之癖私方條目停睛讬足晚夕蝸舍無傷無臭險狯鹹洛先聲奪人轄司