
[back room;inner room] 裡、外間房屋中不直接與室外相通的房間。也叫“裡間屋”
裡邊。亦指相連的數間屋子中,距大門遠而靠裡的屋子。 宋 洪邁 《夷堅乙志·汀州山魈》:“夜半,女在牀外睡,覺有撼其幾者,頗懼,移身入裡間,則如人登焉,席薦皆震動,夫妻連聲呼‘有賊’。” 清 萬玉卿 《潇湘怨·感癡》:“來此已是西廂裡間,不免往内一覷便了。”《兒女英雄傳》第三回:“那廟裡通共兩間小房子, 安老爺 住了裡間,外間白日見客。”
裡間(lǐ jiān)指房屋中位置靠内、相對隱蔽的房間,通常與直接對外的“外間”相對。以下從漢語詞典角度分層次解釋:
《現代漢語詞典》(第7版)
定義:“裡間”指相連的幾間屋子裡不直接通到外邊的房間,與“外間”相對。例如:“卧室在裡間,客廳在外間。”
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版。
《漢語大詞典》
釋義強調其空間位置特征:“裡”表内部,“間”為房屋單位,合指位于建築内側、需經其他房間進入的隔間,常見于傳統民居布局。
來源:漢語大詞典出版社,羅竹風主編。
古字形為“田+土”,本義指聚居地(如《說文解字》:“裡,居也”),引申為“内部”(與“外”反義)。
原寫作“閒”,從“門”從“月”,表門隙透光,後指房屋隔斷的單位(如《說文解字注》:“閒,隙也,從門月”)。
通過方位詞“裡”限定空間屬性,形成偏正結構,專指建築内部序列中靠後的房間。
在四合院、徽派建築等中式院落中,“裡間”多位于正房或廂房深處,用作卧室、書房等私密場所,體現“内外有别”的禮制觀念 。
在文學作品中常隱喻私密、隱蔽或情感核心空間(如魯迅《祝福》中祥林嫂的“裡間”象征其悲劇命運) 。
當代語境下亦可泛指任何場所的内部區域(如:“辦公室最裡間是檔案室”)。
“裡間”是一個漢語詞彙,具體解釋如下:
指相連的房屋中不直接與室外相通的房間,通常位于靠裡的位置,與“外間”相對。例如:“他在裡間屋住”()。該詞也寫作“裡間兒”或“裡間屋”,強調空間的内部性()。
宋代洪邁《夷堅乙志·汀州山魈》中記載:“夜半,女在牀外睡,覺有撼其幾者……移身入裡間”,此處“裡間”指靠内的房間()。現代例句如:“傷者擡到裡間,好生救治”(),均體現其空間隔離性。
“裡間”是描述中國傳統建築空間層次的重要詞彙,強調房間的隱蔽性和非直接連通性,常見于文學與日常對話中。
哀吊白雲篇辯客髟髟伯迹布憲彩霓崇盛啜哄催乳點充鵝目阸狹放責蜚騰肺葉風興雲蒸風擁芣苡芙渠附則睾睾高準歌舫官體鶴态紅釭翬衣家府鸠工舊科蠲增舉火刻志控扼樂此不倦陵稻靈芬萌萌哒廟戶逆差孽寃遷飛棋錯清圓七首八腳棄厭然煴桡曲詩法時龍瘦羊博士署拜樹阙同路危微精一無間午饷翔羊向意