孽寃的意思、孽寃的詳細解釋

孽寃的解釋

1.亦作"孼寃"。

2.猶言冤家。愛極之反語。

3.冤仇。

詞語分解

• 孽的解釋 孽 è 惡因，惡事， * ：孽臣（奸佞之臣）。孽種（弉 ）。孽根。孽海。孽障（ａ．長輩罵後輩為不肖子弟的話；ｂ．佛教指妨礙修行的種種罪惡。均亦稱“業障”）。作孽（做傷天害理的事）。罪孽（罪惡）。造孽。
• 寃的解釋 寃 ā 古同“冤”。 筆畫數：； 部首：宀； 筆順編號：

專業解析

“孽寃”是漢語中較為罕見的複合詞，其釋義可從字源、詞義演變及語用角度展開分析。根據《漢語大詞典》的記載，“孽”本義指旁出的枝芽，引申為災禍、罪惡，如《尚書》中“天作孽猶可違”；“寃”為“冤”的異體字，指屈枉、仇恨，如《漢書》中“冤死者衆”。兩字結合後，詞義可從以下三方面闡釋：

1. 宗教因果概念

   在佛教典籍中，“孽寃”多指因前世惡業導緻的冤仇果報，例如敦煌變文《目連緣起》提到“宿世孽寃須忏悔”，強調因果循環的不可逃避性。道教文獻《雲笈七籤》亦用該詞描述修行障礙。

2. 文學情感意象

   古典小說常用此詞表現宿命悲劇，《紅樓夢》第五回判詞“冤孽償清好散場”，暗指賈寶玉與林黛玉的前世灌溉之恩轉化為現世情債，體現佛道思想對文學創作的滲透。

3. 方言特殊語義

   在吳語區地方志中，“孽寃”存在“令人頭疼的麻煩事”之引申義，如《甯波方言詞語考釋》收錄的俗諺“六月債，還得快，勿是孽寃勿成對”，反映詞彙在民間的語義泛化現象。

該詞現代多用于戲曲、宗教文本及方言表達，核心語義始終圍繞“因果業力造成的痛苦關系”展開，具有跨領域的文化闡釋價值。

網絡擴展解釋

“孽寃”是一個較為古雅的漢語詞彙，其含義可從以下角度解析：

一、基本釋義

1. 字面構成

   • 孽：本義指宗法制度下的庶出子女（非正妻所生），後引申為邪惡、罪過（如“罪孽深重”）。
   • 寃：同“冤”，指冤屈、仇恨或矛盾關系。

2. 整體含義

   • 冤家：指愛恨交織的情感關系，常用于親密關系中帶有嗔怪意味的稱呼（如“你這孽寃”）。
   • 冤仇：因罪孽或矛盾産生的仇恨，如“孽寃難解”。

二、引申與用法

• 情感複雜性：結合“孽”的負面含義與“寃”的矛盾性，該詞常表現複雜的人際關系，如愛極生怨或宿怨難消。
• 古語特征：現代漢語中較少使用，多見于古典文學或特定方言語境。

三、相關詞彙

• 近義詞：冤孽、孽緣
• 反義詞：恩情、善緣

如需進一步探究“孽”的詳細演變，可參考漢典等權威辭書。

别人正在浏覽...

白公堤别懷布鼓才具參饷側側垂問刺螫單至吊死扶傷斷矶讀蜺多錢善賈多曾垓埏趕搶攤根連株拔關畿合刃畫箠喤喤藉以進道若蜷警阙金璇九賓倨立钜屏空壁苦霧令辟臨末流兵六房六英漏洞刨治披垂撇卻魄莫群衆觀點入道三啇三憂神虵世傳識舉屍葬食炙水操叔仲死霸佻狡透頂鼃黾萬分之一萬毫齊力婉愉舞場鹹與惟新