月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

療救的意思、療救的詳細解釋

關鍵字:

療救的解釋

(1).治療救助。《後漢書·廉範傳》:“年十五,辭母西迎父喪……載船觸石破沒, 範 抱持棺柩,遂俱沉溺。衆傷其義,鉤求得之,療救僅免於死。”《法苑珠林》卷四四引《福田經》:“常施醫藥,療救衆病。” 魯迅 《南腔北調集·我怎麼做起小說來》:“所以我的取材,多采自病态社會的不幸的人們中,意思是在揭出病苦,引起療救的注意。”

(2).指救治的方法。 魯迅 《華蓋集·十四年的“讀經”》:“單是妄行的是可與論議的,故意妄行的卻無須再與談理。唯一的療救,是在另開藥方:酸性劑,或者簡直是強酸劑。”

詞語分解

專業解析

“療救”的漢語詞典釋義與使用分析

“療救”是由“療”與“救”構成的複合動詞,其核心含義指向通過治療或救治手段達到解除病痛、挽救生命的目的。以下是基于權威語言資料的詳細解析:

  1. 基本釋義

    根據《現代漢語詞典》(第7版),“療救”指“醫治使脫離危險或痛苦”,既包含醫學層面的救治行為(如“療救重傷患者”),也可引申為對社會、精神等抽象問題的改善(如“療救道德危機”)。該詞強調對“病症”或“問題”的針對性幹預。

  2. 語素構成分析

    • “療”:本義為醫治,《說文解字》釋為“治也”,如《周禮》中“凡療瘍,以五毒攻之”。
    • “救”:意為阻止災難或幫助脫離險境,《廣雅》注“救,助也”,如《論語》載“子謂冉有曰:女弗能救與?”

      二者結合後,詞義範疇從單一醫學行為擴展至系統性修複行動(來源:《漢語複合詞構成規律研究》,商務印書館)。

  3. 使用場景與語體特征

    該詞在書面語中常見,多用于兩類語境:

    • 醫學領域:如“醫護人員全力療救地震傷員”(《人民日報》語料庫)。
    • 社會批判:魯迅在《呐喊·自序》中以“揭出病苦,引起療救的注意”比喻文學的社會改良功能,賦予詞彙隱喻色彩(來源:《魯迅全集》人民文學出版社)。
  4. 近義詞辨析

    與“治療”“救治”相比,“療救”更突出緊迫性與結果導向:

    • 治療:側重醫療過程(如“治療慢性病”)。
    • 救治:強調危機應對(如“救治突發心梗患者”)。
    • 療救:兼具過程與結果,且適用對象可抽象化(來源:《現代漢語同義詞詞典》,上海辭書出版社)。

網絡擴展解釋

“療救”是一個漢語詞語,讀音為liáo jiù,其含義可從以下方面解析:


一、基本含義

  1. 治療救助
    指通過醫療手段救治傷病,如《後漢書·廉範傳》記載的“療救僅免於死”,強調對生命或身體的直接救助。
  2. 救治方法
    廣義上可指解決問題的策略或措施,如魯迅在《華蓋集》中提到的“唯一的療救,是在另開藥方”。

二、曆史與擴展用法


三、現代應用

在防災減災、醫療救護等領域,“療救”強調系統性救助,例如城市防災公園在“醫療救護”中發揮的作用。


如需進一步了解古籍原文或魯迅的比喻用法,可參考《後漢書》、魯迅《華蓋集》等文獻。

别人正在浏覽...

安樂巾拜祭擺制變晝草并州器鬓絲駁蚌藏鈎餐啄唱到常在尺璧寸陰侈俗沖孺揣摹蠢騃大虐動靜有常敦洽雠糜獨完反裘傷皮發色奮頭寡态寒孟悍志黃襖醬瓜兒奬擢瀸濇踐約妓弟句駮考政狂花來翰另行令原之戚馬上功成宓汩南府旁撓啓殡權命柔腸深味霜碛輸油管太階太山桃枭藤蘿停積駝騁秃翁王爺無間可伺無筭爵閑檢鞋杯