月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

了當的意思、了當的詳細解釋

關鍵字:

了當的解釋

(1).辦理;處理。 唐 無名氏 《海山記》:“ 素 ( 楊素 )歸家,謂家人輩曰:‘小兒子吾已提起教作大家,即不知了當得否?’” 宋 範仲淹 《與中舍書》:“所支錢與了當喪事,甚是!甚是!”《快心編》第四回:“ 鄧氏 道:‘不知這 石 家郎君了當得否?設使做不來,我們卻怎麼處?’”

(2).完畢;停當。 宋 嶽飛 《奏乞罷制置使職事狀》:“臣深體國事之急,憤激於懷,是以承命出征,不暇辭請,今來并已收復了當。”《宣和遺事》後集:“今月十一日,想已冊立了當。”《三國演義》第十四回:“ 玄德 吩咐了當,乃統馬步軍三萬,離 徐州 望 南陽 進發。”

(3).結果。指殺掉。《醒世恒言·張淑兒巧智脫楊生》:“這些書獃不難了當,必須先把跟隨人役完了事,才進内房。這叫做斬草除根,永無遺患。”《初刻拍案驚奇》卷十四:“何不了當了他,到是幹浄。”《二刻拍案驚奇》卷十七:“賊人已了當了,放心前去。”

(4).幹脆;爽快。 元 谷子敬 《城南柳》第一折:“等老 楊 上樓來,把他迷殺了,卻不是了當?”《水浒傳》第七三回:“ 李逵 道:‘哥哥既是不肯饒我,把刀來割這顆頭去,也是了當。’” 孫犁 《秀露集·關于詩》:“更了當地說,他們的詩主要包含着他自己。” 蕭軍 《五月的礦山》第五章:“任何問題,你是很難從他這裡得到什麼具體解決,或了當明白的答複。”

(5).了結,完蛋。《醒世姻緣傳》第三五回:“我合你到京中 棋盤街 上,禮部門前,我出上這個老秀才,你出上你的小舉人,我們大家了當!”

詞語分解

專業解析

"了當"是一個漢語詞彙,具有形容詞和副詞兩種詞性,主要含義如下:

一、形容詞用法

  1. 直截了當;爽快幹脆

    指言語或行為直接明了,不拐彎抹角。

    例:他說話十分了當,從不拖泥帶水。

    來源:《現代漢語詞典》(商務印書館)未提供鍊接。

  2. 妥當;處理完畢

    表示事情已妥善解決或安排妥當。

    例:此事必須盡快了當,以免節外生枝。

    來源:《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社)未提供鍊接。

二、副詞用法

  1. 表示動作的徹底性

    強調行為幹脆利落,一氣呵成。

    例:他三兩下便了當地解決了問題。

    來源:《現代漢語規範詞典》(外語教學與研究出版社)未提供鍊接。


補充說明

"了當"在古漢語中亦作"了當",如《朱子語類》載:"做事須是了當,方有下落。" 現代用法多保留直率、果斷的語義色彩,常見于口語及書面表達。其近義詞包括"爽快""利落",反義詞如"拖沓""含糊"。

參考來源整合

網絡擴展解釋

“了當”一詞的含義較為豐富,結合不同語境和文獻來源,可作以下詳細解釋:

一、核心詞義

  1. 處理、辦理(多見于早期白話)
    表示對事務的處理或解決,如《醒世恒言》中“自能了當得來”,宋代範仲淹書信中“所支錢與了當喪事”也體現了這一用法。

  2. 完畢、停當
    指事情完成或安排妥當。例如《三國演義》中“玄德吩咐了當”,嶽飛奏章提到“收複了當”亦屬此意。

  3. 幹脆、爽快
    形容說話或行事直接利落,如現代常用搭配“直截了當”。元代《水浒傳》中李逵說“割這顆頭去,也是了當”即展現幹脆的态度。

  4. 結果、了結(含極端義)
    可指徹底結束某事,甚至隱含“殺掉”的意味。《醒世恒言》中“書獃不難了當”即用此意。

二、使用特點

三、權威來源說明

以上釋義綜合參考了漢典、滬江詞典等權威來源,并輔以古代文獻及現代用例。若需查看更多例句或古籍原文,可查閱相關網頁。

别人正在浏覽...

八都百泉百事通白蟻辨具弊薄弊獄猜虞曹參成日價城肆除患興利賜贶打短工燈台不照自東海逝波冬榮鵝氄菲酌孚尹貴躬鼓翼酣媟合法性黃垆監喪介音荊楚記曲娘子蘭英連旂留言簿蠻夷美孜孜迷惘木祚驽拙慓疾切向力阙爾傻裡巴機上兵山委社會賢達雙毛霜醉順耳説堂私稱絲糕死格所用所知障素姓攤損甜軟鐵口尪瘵閑花小平錢