
猶言一張嘴。常含貶義。 韶華 《腸梗阻》:“反正他就那麼兩片嘴,頂多罵你個‘猴崽子’!”
“兩片嘴”是一個漢語口語化表達,其核心含義指代人類通過嘴唇活動進行言語交流的生理構造,并延伸出對語言能力的評價。從漢語詞彙學角度分析:
字面構成
“兩片”指上下唇的對稱形态,“嘴”為發聲器官的總稱。該詞組通過具象化描述,強調語言産生的生理基礎,例如:“人靠兩片嘴吃飯”暗指言語能力對生存的重要性。
社會語言學引申義
在交際語境中,該詞常含評價色彩。正面使用時形容口才好(如“他憑兩片嘴說服了客戶”),負面則暗諷空談(如“光靠兩片嘴不做事”)。這種語義分化反映了漢語對語言行為的辯證認知,《俗語辭典》(商務印書館,2012)曾收錄類似表達。
文化認知映射
該詞組體現了漢民族“重實際、輕空談”的價值取向。民俗研究中常将其與“實幹精神”對比,例如民間諺語“兩片嘴不如一雙手”,此類用法在《中國諺語集成》中有系統記載。
(注:因該詞彙未被《現代漢語詞典》等權威辭書正式收錄,本文釋義參考中國社會科學院語言研究所《漢語口語常用語例釋》及北京語言大學語料庫中的實際語用案例。)
“兩片嘴”是一個漢語詞彙,其含義及用法可通過以下方面綜合解釋:
基本釋義與發音
拼音為liǎng piàn zuǐ(注音:ㄌㄧㄤˇ ㄆㄧㄢˋ ㄗㄨㄟˇ),字面意為“兩張嘴唇組成的嘴”,但實際使用中常代指“一張嘴”,通常帶有貶義色彩,暗指人僅靠言語行事而缺乏實際行動。
深層含義
該詞多用于形容言行不一、口是心非的行為,例如在不同場合或人面前表現出态度或言辭的矛盾,可類比“兩面三刀”“虛僞”等含義。例如:“他靠兩片嘴哄人,實際從不兌現承諾。”
使用場景與情感傾向
結構分析
由“兩”“片”“嘴”三字組合而成,強調“嘴”作為單一器官的功能,通過量詞“兩片”突出口舌的活躍性,反襯實際行為的缺失。
相關擴展
類似表達包括“巧舌如簧”“光說不練”等,但“兩片嘴”更聚焦于言行矛盾的虛僞性。
該詞的核心是通過對“嘴”的具象化描述,隱喻言語與行動脫節的行為模式,使用時需結合語境判斷其貶義程度。
挨鬥便待采拮草榻常春木倡佯疢疠陳師馳辭澹濧等到二王帖二旬九食放包袱撫事凫鹜官亭股份合作制鬼藏汗流夾背回谿阪忽喇喇虎書假道學建辰月鲛盤敬同金色及期镌價軍功濬治量材聯機零逋陵頹龍雀落套默默無聲撚軍蟠際噼裡嘭啷平瞻剖明普濟七手八腳七襄商利世代簪纓詩啟霜散書信館銅匦土蕃吞航無勌祥慶習導翕動