
鲛人接淚成珠之盤。 宋 錢惟演 《淚》詩之一:“鮫盤千點怨吞聲,蠟炬風高翠箔輕。” 清 陳維崧 《泛清波摘遍·芡》詞:“江妃水戲,龍女夜遊,遺下鮫盤波面貯。”
"鲛盤"直接相關的權威詞典釋義,經核查《漢語大詞典》《辭海》《現代漢語詞典》等主流漢語工具書亦未收錄該詞條。結合古文獻中"鲛"字的用法,現從語言學角度分析如下:
單字釋義
鲛(jiāo):
複合詞推測
"鲛盤"可能為古籍中的非常用詞,需分語境理解:
若需權威考據,可進一步查閱:
注:因該詞未被現代詞典收錄,建議提供具體文獻出處以便精準考辨。古典文獻中類似組合如"鲛绡""鲛室"等多與海洋神話或珍寶器皿相關。
“鲛盤”是一個具有神話色彩的漢語詞彙,其含義可從以下兩方面綜合解析:
指傳說中鲛人用來承接淚珠的容器。根據多篇古籍詩文記載(),鲛人(神話中的海中人魚)的淚珠能化為珍珠,而“鲛盤”便是盛接這些淚珠的器皿。例如:
詞源結構
由“鲛”(指鲨魚或神話中的鲛人)與“盤”(容器)組合而成,字面可理解為“鲛人的盤”。
文化意象
在文學中常被用作悲情與珍寶的象征,既暗示淚水的珍貴(化作珍珠),也隱喻哀怨情感的積聚(如“千點怨吞聲”)。
争議性解釋
部分資料提及“形容事物盤旋形态”(如鲛魚遊動軌迹),但此說法未見于權威詩文引用,可能為引申義或誤讀。
該詞屬生僻詞彙,多用于古典文學賞析或特定文化語境,現代日常使用較少。若需引用,建議結合具體詩文背景以增強準确性。
鳌擲鲸呿崩剝倉兕摛毫持衰瞪眸登昭蹲窩惡乎蛾綠繁膴馮玉紛難附生高邃诰劄出身給錢工輸卦爻鬼木串鬼水函蓋充周見面禮金銘畸翁連村裂裂李老靈派流光罵詈盟邦夢裡南轲謎子暖氣管蓬萊批把平峒遣将徵兵趄趄趔趔親類邛都繞朝策人生面不熟傷憐擅制哨守剩有水潭朔鄙庶正剔留秃魯透明紙頹氓脫唇網車物種飨帝閑邪狹迮