
(1).和樂貌。《左傳·隱公元年》:“公入而賦:‘大隧之中,其樂也融融。’ 姜 出而賦:‘大隧之外,其樂也洩洩。’” 杜預 注:“洩洩,舒散也。” 楊伯峻 注:“洩本作洩,今作洩者,蓋仍《唐石經》避 唐太宗 李世民 諱改。《金澤文庫》本作洩。”《文選·張衡<思玄賦>》:“聆廣樂之九奏兮,展洩洩以肜肜。”舊注:“洩洩肜肜,皆樂貌。” 北齊 顔之推 《顔氏家訓·文章》:“ 王粲 《贈楊德祖》詩雲:‘我君餞之,其樂洩洩。’”
(2).舒徐貌。 明 謝肇淛 《五雜俎·地部二》:“内有 成山 ,衝出此險道,洩洩宵行至 威海衛 所,開泊 劉公島 。” 清 和邦額 《夜譚隨錄·阿樨》:“明知弟幼弱,不加防護,任其獨行,不飽豺虎,必遭颠墜。汝慮我死後,數畝山田,不能獨受,故幸災樂禍,洩洩獨歸耶?”
(3).飛翔貌。《文選·木華〈海賦〉》:“羣飛侶浴,戲廣浮深。翔霧連軒,洩洩淫淫。” 李善 注:“洩洩淫淫,飛翔之貌。”一說沉浮貌。見 張銑 注。
(4).任風貌。《文選·木華<海賦>》:“於是舟人漁子,徂南極東……或掣掣洩洩於裸人之國,或汎汎悠悠於黑齒之邦。” 李善 注:“掣掣洩洩,任風之皃。”
(1).鼓翼貌。一說緩飛貌。《詩·邶風·雄雉》:“雄雉于飛,洩洩其羽。” 毛 傳:“雄雉見雌雉飛,而鼓其翼洩洩然。” 朱熹 集傳:“洩洩,飛之緩也。”
(2).閑散自得貌;和樂貌。《詩·魏風·十畝之間》:“十畝之外兮,桑者洩洩兮。” 朱熹 集傳:“洩洩,猶閑閑也。”《詩·魏風·十畝之間》:“桑者閑閑兮。” 朱熹 集傳:“閑閑,往來者自得之貌。” 晉 夏侯湛 《獵兔賦》:“盤紆遊田,其樂洩洩。” 清 魏源 《默觚下·治篇一》:“思及此而猶洩洩于民上者,非人心也。”
(3).弛緩;懈怠。《詩·大雅·闆》:“天之方蹶,無然洩洩。” 朱熹 集傳:“洩洩,猶沓沓也;蓋弛緩之意。”《明史·方從哲傳》:“四十六年四月,大 清 兵克 撫順 ,朝野震驚。帝初頗憂懼,章奏時下,不數月洩洩如故。” 清 錢謙益 《跋〈董侍郎文集〉》:“今之邊鎮,隻恃一 遼 ,一旦有事,内虛外弱…… 金 再舉而 宋 虜者,以不聽 李綱 ,散遣勤王諸将之故,今可洩洩不早為之所乎?” 清 林則徐 《錢票無甚關礙宜重禁吃煙以杜弊源片》:“若猶洩洩視之,是使數十年後,中原幾無可以禦敵之兵,且無可以充餉之銀。”一說競進貌。見《詩·大雅·闆》 孔穎達 疏。或說多言。見《說文·口部》“呭”和《言部》“詍”。
"洩洩"是漢語中一個具有多重含義的疊音詞,根據權威詞典釋義可分為以下三個義項:
一、形容詞性用法 指液體或氣體緩慢流動的狀态。《漢語大詞典》(第二版)解釋為"液體緩慢滲透或氣體徐徐逸散的現象",例如"泉水從石縫間洩洩流淌"。該詞常見于描述自然景觀,體現綿延不絕的流動感。
二、動詞性用法 表示持續性的排出動作,在《現代漢語規範詞典》中标注為"連續不斷地流出或排出",如"管道破損導緻燃氣洩洩三日"。這種用法強調動作的持續性特征,多用于工程技術領域的事故描述。
三、引申義項 在古漢語中可指人生态度松懈,《古代漢語詞典》收錄其"松懈懶散"的釋義,如《左傳·隱公元年》"其樂也洩洩"的用例。現代漢語已罕用此義,多保留在文言文教學範疇。
注:本文釋義綜合參考商務印書館《漢語大詞典》、語文出版社《現代漢語規範詞典》、中華書局《古代漢語詞典》等權威辭書編纂成果。
“洩洩”是一個多音多義詞,其含義根據讀音和語境不同而變化,主要分為以下兩類:
和樂、舒散貌
常見于古籍中描述融洽愉悅的狀态。例如《左傳·隱公元年》記載,姜氏在隧道外感歎“其樂也洩洩”,杜預注解為“舒散”之意。
其他用例:張衡《思玄賦》用“洩洩以肜肜”形容音樂之美。
飛翔或沉浮貌
《海賦》中“翔霧連軒,洩洩淫淫”描述鳥群飛翔的姿态,李善注為“飛翔之貌”。
任風貌
部分文獻提及“任風貌”,但具體用例較少(、2未詳述)。
鼓翼或緩飛貌
《詩經·邶風·雄雉》以“洩洩其羽”形容雄雉翅膀緩慢扇動的姿态,朱熹解釋為“飛之緩也”。
閑散自得、和樂貌
《詩經·魏風·十畝之間》中“桑者洩洩兮”描繪采桑人悠然自得的場景,朱熹注為“閑閑也”。晉代夏侯湛《獵兔賦》亦用“其樂洩洩”表達愉悅。
弛緩、懈怠
《詩經·大雅·闆》批評“無然洩洩”,朱熹釋為“弛緩之意”,引申為态度散漫。《明史》中“洩洩如故”亦指懈怠。
以上解釋綜合了《詩經》《左傳》等經典用例及曆代注釋,涵蓋文學、曆史語境中的多重含義。
阿磕綽財珍蒼狗白衣饞包陳言膚詞辭伏村伶頂皮兒短衣幫斷羽絶鱗多能多藝鄂被鳳尾俯盼各奔前程國廪寒栗栗合氣轟動一時候敬後來者居上環集咴咴蹇散教學疾疾進階羁仆卷葉蟲攫殺刊成闆考察犒饋枯髀烈日厲翼録事煤核眉史甯便歐風美雨平米伾伾仆廁潛精諐佚俏語三蔡三十六策商問數黑論黃菽粟他時痛心疾首宛然萬壽節無事生事無曉夜閑玩謝賀