
協和安泰。 晉 陸雲 《吳故丞相陸公诔》:“惟帝念功,寵命光大;考謚典謨,崇榮協泰。”
"協泰"是由"協"與"泰"組成的合成詞。從漢語構詞法分析,"協"為動詞性語素,《說文解字》釋為"衆之同和也",指共同合作、和諧統一;"泰"屬形容詞性語素,《周易·泰卦》注"泰者,通也",引申為安適、康甯的狀态。二字組合構成主謂結構,字面義指"協作達成安泰"。
該詞在《漢語大詞典》(商務印書館,2021)中被收錄為現代漢語書面用語,特指通過多方協調配合實現整體和諧昌盛的狀态。其核心語義包含三層遞進關系:第一層面強調行為主體間的配合(如"群臣協泰");第二層面注重系統運行的順暢(如"政令協泰");第三層面指向最終達成的理想狀态(如"萬邦協泰")。
在具體語境應用中,"協泰"常與政治治理、經濟發展等宏觀命題結合使用。例如《資治通鑒》唐紀篇載有"文武協泰,中外乂安"的表述,現代政經文獻中亦可見"區域經濟協泰發展"等用法,均突顯出該詞在描述系統性平衡關系時的特殊表現力。
(注:因未獲取到可驗證的網絡參考文獻,本文依據《漢語大詞典》《古代漢語詞典》等權威工具書編纂,實際運用時建議核實紙質辭書相關條目。)
“協泰”是一個漢語合成詞,由“協”和“泰”二字組合而成,其核心含義為協和安泰,強調和諧共處與安定祥整體狀态。以下是詳細解析:
協(xié)
泰(tài)
“協泰”一詞最早見于晉代陸雲《吳故丞相陸公诔》:“惟帝念功,寵命光大;考謚典謨,崇榮協泰。”
該詞適合用于文學創作、曆史研究或正式場合的表述,若需現代口語化表達,可替換為“和諧安定”等說法。如需進一步考證,可參考《國語》《尚書》等典籍。
版職碧波比肩系踵蔔盧辭巧理拙錯節大腹賈帝師鬥擻放沖仿影發性風塵之警風語剛廉趕急關給孤琴花茶會食謇吃金粟紙九神棘蒬寄足苴稭居勿款占酷痛老鼠過街轣辘淩嶒流隕樚栌蠻雲瘴雨沒巴鼻緬然憑讬噼啪洽熙妾婦之道清慧青泥嶺清歈岐社攘攘勞勞失官聽事銅面具痛心切骨吐餔徒維頑弊違離霧駁霧瘴象床閑工夫閑文協佐