攘攘勞勞的意思、攘攘勞勞的詳細解釋
攘攘勞勞的解釋
忙亂辛勞。 元 武漢臣 《老生兒》第二折:“則被你引的我來半生忙,十年鬧,無明夜攘攘勞勞。”《 * 詞話》第三八回:“悶下無聊,攘攘勞勞,淚珠兒,到今滴盡了。”
詞語分解
- 攘攘的解釋 形容紛亂擁擠的樣子詳細解釋紛亂貌。《古詩源》卷一引《六韬》:“天下攘攘,皆為利往;天下熙熙,皆為利來。” 唐 歐陽行周 《藏冰賦》:“六合蒼蒼,萬物攘攘,詎無時啟,亦有時藏。” 明 唐順之 《讀
- 勞勞的解釋 怅惘若失的樣子。一說惆怅憂傷的樣子舉手長勞勞。;;《玉台新詠;古詩為焦仲卿妻作》詳細解釋.憂愁傷感貌。《玉台新詠·古詩<為焦仲卿妻作>》:“舉手長勞勞,二情同依依。” 清 孟亮揆 《渡黃河和大司農
專業解析
“攘攘勞勞”是一個古漢語詞彙,現代使用頻率較低,其含義需結合單字釋義和古文獻用例來分析。根據權威漢語辭書的解釋,其含義可歸納如下:
一、單字本義與疊詞強化
- 攘攘:
源自“攘”,本義指紛亂、擾亂。《說文解字》釋“攘”為“推也”,引申為混亂、擁擠之态。“攘攘”為疊詞,強調紛擾雜亂、喧鬧不休的場景,如《史記·貨殖列傳》中“天下熙熙,皆為利來;天下攘攘,皆為利往”。
- 勞勞:
“勞”本義為辛勤、憂心。《爾雅·釋诂》注“勞,勤也”。“勞勞”疊用有兩種含義:
- 憂愁怅惘:如《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》中“舉手長勞勞,二情同依依”;
- 奔波勞碌:如《莊子·天運》“勞勞乎耕而不顧”。
二、整體詞義解析
“攘攘勞勞”融合了上述兩層含義,形容身處紛亂喧嚣之中,身心俱疲、憂勞不息的狀态。具體可解為:
- 環境層面:置身于熙攘喧鬧、人事紛雜的處境;
- 心境層面:因紛擾而心生憂思,或因勞碌而疲憊不堪。
例證:明代《醒世恒言》卷十五:“這班人攘攘勞勞,隻為着一點貪心未泯。”
三、近義詞與用法
- 近義詞:熙熙攘攘、汲汲營營、仆仆風塵。
- 用法特點:多用于描寫世俗紛争或人生奔忙,含輕微貶義,暗含對功利浮躁的批判。
權威參考來源:
- 《漢語大詞典》(上海辭書出版社),“攘”“勞”字條及用例;
- 《重編國語辭典修訂本》(台灣學術機構),“勞勞”釋義;
- 《古漢語常用字字典》(商務印書館),疊詞用法分析;
- 《說文解字注》(清·段玉裁),單字本義考據。
網絡擴展解釋
“攘攘勞勞”是一個漢語成語,讀音為rǎng rǎng láo láo,具體含義和用法如下:
一、詞義解析
- 基本含義:形容人處于忙亂且辛勞的狀态,強調事務繁雜、身心疲憊的境況。
- 結構特點:由兩組疊詞“攘攘”和“勞勞”組成,前者表示紛擾雜亂,後者指代勞苦不息,疊加後語氣更強烈。
二、出處與用法
-
文學出處:
- 元·武漢臣《老生兒》第二折:“則被你引的我來半生忙,十年鬧,無明夜攘攘勞勞。”
- 《金瓶梅詞話》第三八回:“悶下無聊,攘攘勞勞,淚珠兒,到今滴盡了。”
- 這些例句均通過“攘攘勞勞”刻畫人物因生活瑣事或情感困擾而忙碌焦慮的狀态。
-
使用場景:
- 多用于文學作品中,描述人物因事務繁多、内心紛擾導緻的疲憊感。
- 現代口語中較少使用,更常見于古典文獻或仿古語境。
三、近義詞與對比
- 近義詞:勞勞碌碌、忙忙碌碌、焦頭爛額。
- 對比詞:
- “意攘心勞”:側重内心紛亂(如提及),而“攘攘勞勞”更強調内外交困的狀态。
- “熙熙攘攘”:僅指人群喧鬧,不含辛勞義。
四、拓展參考
如需了解其他類似結構的成語(如“勞勞穰穰”),可查閱《朱子語類》等古籍。更多例證可參考漢典及元曲選段。
别人正在浏覽...
黯然失色百品千條保子悲染絲筆誅墨伐不得志財寶財擇儲端垂線打夥得空凋頹定冊朵羅方祀改筆擱誤功名富貴鞲绁貴勝劫燒靜鈍精鋼潏湟俊節開呵克臂狼心狗肺攬納亂源缦裆袴蟆子媚曲默坐沐熏牛皮袍服譬則切膚清質權家遶指柔人中白日冠萐脯攝任飾好石窟施振詩作絲履邃博隨換縮成一團通本溫衾扇枕詳決相抗