可憐巴巴的意思、可憐巴巴的詳細解釋

可憐巴巴的解釋

[pitiable;very pitiful] 非常令人可憐的樣子

詳細解釋

極為可憐貌。 巴波 《你是在為人類服務嗎》六：“象 卓别林 的喜劇那樣，我們還是小人物，可憐巴巴的小人物。”《小說選刊》1981年第6期：“他心眼兒好，知道憐惜這條無依無靠、可憐巴巴的狗。”參見“ 可憐 ”。

詞語分解

• 可憐的解釋 ∶值得憐憫露出一副可憐相 ∶數量少或質量壞得不值一提可憐的家産詳細解釋.值得憐憫。《莊子·庚桑楚》：“汝欲返性情而無由入，可憐哉！” 成玄英 疏：“深可哀愍也。” 唐 白居易 《賣炭翁》詩：“可憐
• 巴巴的解釋 .爸爸。 清 俞樾 《茶香室三鈔·巴巴媽媽》：“ 明 王文龍 《龍興慈記》雲：‘ 季巴巴 、 王媽媽 ， 聖祖 微時有恩鄰人也。’按，巴巴俗呼父也，字亦作夿，此二人殆翁媪歟？ 明 文林 《瑯琊漫

專業解析

"可憐巴巴"是一個常見的漢語形容詞短語，用于描述人或事物呈現出一種令人同情、憐憫的狀态，通常帶有程度加深的意味。其詳細解析如下：

一、核心詞義解析

1. 可憐

   指值得憐憫、同情。強調對象處于不幸、弱小或無助的境地，引發他人恻隱之心。

2. 巴巴

   作為後綴，無獨立實義，主要起強化情感和口語化的作用。類似用法如"幹巴巴""眼巴巴"，通過重疊增強狀态描述的生動性。

二、整體語義特征

• 情感色彩：表達強烈的憐憫之情，隱含對象處于卑微、窘迫或凄慘的境況（如："他可憐巴巴地望着路人乞讨"）。
• 主觀評價：常含說話人對對象的主觀判斷，可能暗含輕微貶義（如刻意示弱以博同情）。
• 形象描摹：通過神态、動作或處境具象化"可憐"狀态（如："小狗淋雨後可憐巴巴地發抖"）。

三、語法功能

• 作謂語：直接描述主語狀态（例："這孩子可憐巴巴的"）。
• 作狀語：修飾動作的情态（例："她可憐巴巴地哀求"）。
• 作定語：需加"的"（例："一副可憐巴巴的模樣"）。

四、權威詞典釋義參考

1. 《現代漢語詞典》（第7版）

   定義："狀态詞。形容十分可憐的樣子。" 強調其描繪性及程度之深。

2. 《漢語形容詞用法詞典》

   指出"可憐巴巴"屬"ABB式重疊形容詞"，具有口語化、生動化的語法特征，多用于日常對話及文學描寫。

3. 《現代漢語重疊形容詞用法詞典》

   分析"巴巴"後綴賦予詞語"強化消極狀态"及"增強口語感染力"的功能。

五、典型用例

例句：

災民們衣衫褴褛，蜷縮在廢墟旁，眼神裡透出可憐巴巴的無助。

——此處凸顯物質與精神的雙重困境，強化讀者共情。

語義溯源注：

"可憐"本義出自《史記·屈原列傳》"人君無愚智賢不肖，莫不欲求忠以自為，舉賢以自佐，然亡國破家相隨屬，而聖君治國累世而不見者，其所謂忠者不忠，而所謂賢者不賢也"，後引申為"值得憐憫"；"巴巴"作為後綴始見于元代口語，明清小說廣泛使用，如《金瓶梅》"餓眼巴巴"等，近代定型為情感強化成分。

網絡擴展解釋

“可憐巴巴”是一個漢語成語，讀音為kě lián bā bā，主要用來形容人或事物因遭遇困境、不公或處于弱勢狀态時顯得極為可憐、無助的樣子，常帶有可愛、無辜的情感色彩，容易引發他人的同情。

詳細解釋：

1. 基本釋義
   指人或物因受委屈、苦難或貧窮而顯得可憐，例如：“小姑娘又黃又瘦，可憐巴巴的”。該詞既可描述具體情境下的狀态，也可延伸比喻物質或精神上的匮乏。

2. 出處與用法

   • 文學出處：最早見于袁靜《新兒女英雄傳》第一回：“要再借，剩下這可憐巴巴的五畝地，也得戴上籠頭啦！”（）。
   • 語法功能：通常作定語或狀語，如“可憐巴巴的眼神”“可憐巴巴地跟在後面”（）。

3. 情感色彩與使用場景
   該詞多用于口語或文學描寫，帶有中性偏感性的色彩。例如：

   • 描述弱勢群體：“乞丐可憐巴巴地望着路人”。
   • 表現角色心理：“他心眼兒好，憐惜這條可憐巴巴的狗”。

4. 近義詞
   “楚楚可憐”“凄凄慘慘”等，但“可憐巴巴”更強調直觀的可憐狀态（）。

“可憐巴巴”通過疊詞“巴巴”強化了情感表達，常用于文學或日常對話中，既能具體描繪人物處境，也能傳遞細膩的情感共鳴。如需更多例句或出處細節，可參考《新兒女英雄傳》或餘華《活着》等作品（）。

别人正在浏覽...

阿娜谙版白文襃顯輩旅不恥廁豫蟲蝕字除宮丹漆隨夢打騰騰打賬颠崖遞遞迢迢蝶戲訛替烽火四起斧頭鼓盆之戚漢皇撼落颔首撶楫黃月驩虞化為泡影惑蠱堅昆酒債凱撤诳曜斂後疏前離附李郭仙麥英蠻橫蠻娘明恪囊吞抨章偏悭栖列湫淤栖噪區士曲譽上樽善日沈光香身外物失心素絹損折通理無封無父無君五鬼術毋追霞駮小門下