宵燕的意思、宵燕的详细解释
宵燕的解释
见“ 宵宴 ”。
词语分解
- 宵的解释 宵 ā 夜:通宵达旦。春宵。宵夜。宵禁。宵衣旰食(天不亮就起来,天黑了才吃饭,形容勤于政务)。宵遁。元宵。夜宵。 笔画数:; 部首:宀; 笔顺编号:
- 燕的解释 燕 à 鸟类的一科,候鸟,常在人家屋内或屋檐下用泥做巢居住,捕食昆虫,对农作物有益:燕尔(形容新婚夫妇亲睦和美的样子)。燕好(常用以指男女相爱)。燕侣。燕雀处(?)堂(喻居安而不知远虑,临祸却不能自知
专业解析
“宵燕”是较为罕见的汉语组合词,需从分字释义与历史语境角度解析:
一、单字释义
- 宵:《说文解字》释为“夜也”,特指深夜时段,如《诗经·豳风·七月》中“昼尔于茅,宵尔索綯”即取此义(来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》)。
- 燕:本义为燕子,但在古汉语中常通假为“宴”,如《诗经·小雅·南有嘉鱼》“君子有酒,嘉宾式燕以乐”即通宴饮之意(来源:中华书局《王力古汉语字典》)。
二、组合词解析
“宵燕”可解作“深夜宴饮”,多见于明清小说中的场景描写,如《醒世姻缘传》第四十回“是夜晁夫人收拾酒席与珍哥送行,扫括板掠,调羹整整忙了一日,办就了酒肴,至晚阖家宵燕”。此处词义强调夜间宴饮的特殊时间属性(来源:人民文学出版社《明清小说俗语汇释》)。
三、现代使用提示
该词未被《现代汉语规范词典》等权威辞书收录,当代文学创作中建议优先使用“夜宴”“宵夜”等规范词。古文献研究领域涉及此词时,需结合具体上下文判断其指涉宴饮活动或燕子夜栖的语境双关用法(来源:商务印书馆《古代汉语词典》)。
网络扩展解释
“宵燕”是一个汉语词汇,其含义可通过以下要点解析:
1.基本释义
“宵燕”是“宵宴”的异体写法,指夜间的宴席。“宵”意为夜晚,“燕”为“宴”的通假字,组合后表达夜间聚会或宴饮的场景。
2.词源与结构
- 字形结构:“宵”为上下结构,本义指夜晚;“燕”原指鸟类,此处通“宴”(安乐、宴饮),属上中下结构。
- 通假关系:古代文献中“燕”常假借为“宴”,如《诗经》中“燕乐嘉宾”,故“宵燕”即“宵宴”的另一种书写形式。
3.用法与延伸
- 文学场景:多用于描述古代贵族或文人雅士的夜间活动,如“通宵达旦”的宴饮。
- 文化寓意:在命名中,“宵燕”被赋予平安喜乐、生活安闲的吉祥含义。
4.相关说明
- 英文翻译:可译为“night banquet”,而非字面直译的“night swallow”(后者为鸟类名称)。
- 近反义词:近义词如“夜宴”,暂无明确反义词。
如需进一步了解,可参考汉典、沪江词典等来源。
别人正在浏览...
本色不成器才气过人参革冲决打躬澹足电烫殿最调犯掉弄都纻杜隔督缮读书三余发轫之始共名共模孤霜古昔孤篠海岱恨心阖苏赫姿红眼恍如梦境壶丘鸡缸景祚纠白军庸涝田连师立士炉先生履絜买笑金没是处牛马墙呕吼前坟桥直清心惸独镕鍊溶油乳床三分鼎立神奸十款衰苶陶菊通考温理谺坼详慎乡音芗泽小葱拌豆腐