
呈露祥瑞。 南朝 梁簡文帝 《馬寶頌序》:“是以天不愛道,白馬嘶風;王澤效祥,朱鬣降祉。” 宋 範仲淹 《天骥呈才賦》:“星精效祥,聿歸三五之聖;龍姿挺異,不溺三千之羣。”
“效祥”屬于現代漢語中的非固定搭配詞組,其含義需結合單字本義及組合語境進行分析。根據《現代漢語詞典》(第7版)的釋義框架,“效”指功用、成果(如“效果”“效力”),或摹仿(如“效仿”);“祥”則指吉兆、吉利(如“吉祥”“祥瑞”)。兩字組合後可能衍生出以下兩種解釋:
其一,取“效”的“産生作用”之義,組合為“産生祥瑞征兆”,如《漢典》中“祥”的釋義包含“吉兇的預兆”,故“效祥”可理解為事物顯現出吉祥的征兆;其二,取“效”的“摹仿”之義,則指對傳統祥瑞元素的仿效與繼承,如《辭海》中“效”字條注明“摹仿”是古漢語常用義項。
需要注意的是,該詞組尚未被《現代漢語規範詞典》等權威辭書收錄,實際使用中建議優先采用“呈祥”“顯祥”等規範表達。對于學術研究或文學創作中的特殊用法,需在具體語境中結合上下文進行語義驗證。
(參考資料:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》;中華書局《辭海》;漢典網;外語教學與研究出版社《現代漢語規範詞典》)
“效祥”是一個漢語詞語,拼音為xiào xiáng,其核心含義為“呈露祥瑞”,即顯現吉祥的征兆或象征。以下是詳細解析:
字義分解
古籍例證
如需進一步考證,可查閱《漢語大詞典》或《古代漢語辭典》等工具書。
八六子逼齒柄政不妥常違晨羲塵役赤舌春繭淡食達尊點火彫殒定律蠹孽佛蘭西浮麗膏梁子弟乖忤挂甲錢過關契孤屠估衣寒珰黃教呼畢勒罕翦刀草踐迹建年艱深奸訴解搆竟而京室矜勉荩謀咎繇康莊孔粒礦硐困心橫慮靈娥祿餌明征蒲藍嵌窞輕薄蓮華青石擾懼榮荂三折上流庶民私畜四門館偷聲無題(相見時難别亦難)相救小腳船校語