月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

小巧玲珑的意思、小巧玲珑的詳細解釋

關鍵字:

小巧玲珑的解釋

[toy;be small and exquisite] 形容器物小而靈巧、精緻

那船上敞了兩面船窗,放下鲛绡簾子,陳設了小巧玲珑的紫檀小桌椅。——清· 吳趼人《二十年之目睹之怪現狀》

詳細解釋

形容物體小而精緻靈巧。 郭沫若 《洪波曲》第十六章四:“那樣小巧玲珑的紅豆,所謂‘相思子’,才是結在那樣高大的喬木上。” 秦牧 《莽原語絲》:“ 松花江 畔的斯大林公園,相當優美别緻。那些木頭結構,小巧玲珑,尖頂高聳的江畔餐廳茶室,油成奶油色,天藍色,更是别具一格。”滬劇《羅漢錢》第一場:“金黃澄亮羅漢錢,小巧玲珑惹人愛。”

詞語分解

專業解析

"小巧玲珑"是一個常用的漢語成語,主要用來形容物品或人形體小而精緻、靈巧可愛。其詳細釋義如下:

一、核心釋義

形容物品形體小而結構精巧細緻,常帶有靈巧、可愛的意味。該詞由兩部分構成:

•“小巧”:指物體體積小但設計巧妙、不笨重;

•“玲珑”:原指玉器碰撞的清脆聲,引申為精巧、透亮、靈活的樣子。

二者結合強調“小”與“精”的統一,如工藝品、建築細節或女性體态等。

二、引申用法

除具體物品外,亦可形容抽象事物:

  1. 文學作品:如短詩、散文篇幅短小但構思精巧;
  2. 藝術設計:園林布局、首飾造型等注重細節美;
  3. 人物特征:多用于女性嬌小靈動的體态或孩童活潑可愛的氣質(需注意語境得體性)。

三、情感色彩

屬褒義成語,隱含贊賞之意,如:

“她送的生日禮物是一個小巧玲珑的玉雕,每處紋路都清晰可見。”

需避免用于貶低“微小”或“不夠大氣”的場景。

四、使用場景示例

•器物描述:

“蘇州園林的窗棂設計小巧玲珑,透出江南文化的細膩。”

•生物特征:

“蜂鳥扇動着翅膀,小巧玲珑的身軀在花叢中穿梭。”

•文學評價:

“這首絕句僅二十字,卻小巧玲珑,意境深遠。”


權威參考來源:

  1. 《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館

    http://www.cp.com.cn/book/7c090f35-1.html (釋義與用法)

  2. 漢典網“小巧玲珑”詞條

    https://www.zdic.net/hans/小巧玲珑 (結構解析與例句)

網絡擴展解釋

“小巧玲珑”是一個常用的漢語成語,以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

一、基本含義

形容物體或人小而精緻靈巧,帶有褒義色彩。既強調體積小(“小巧”),又突出造型精巧(“玲珑”),常用于器物、建築或人的體态等場景。

二、出處與演變

最早見于宋代辛棄疾《臨江仙·戲為山園蒼壁解嘲》:“莫笑吾家蒼壁小,稜層勢欲摩空。相知唯有主人翁。有心雄泰華,無意巧玲珑。”

三、結構與用法分析

  1. 語法結構:并列式成語,“小巧”與“玲珑”互為補充,前者側重體積小,後者強調精緻感。
  2. 常見用法:
    • 作謂語:“這個挂件小巧玲珑,適合隨身佩戴。”
    • 作定語:“她戴着一對小巧玲珑的耳環。”
    • 作賓語:“園林設計追求小巧玲珑的美感。”

四、應用場景舉例

  1. 器物:如紫檀木家具(清·吳趼人用例)、紅豆飾品(郭沫若用例)等工藝品。
  2. 建築:蘇州園林的亭台樓閣,西湖的庭園景觀。
  3. 人物/動物:形容身材嬌小但五官精緻的人,或體型嬌小的寵物。

五、近義詞與辨析

六、延伸學習

建議查閱《二十年目睹之怪現狀》(清·吳趼人)、《洪波曲》(郭沫若)等文學作品中的用例,感受其語境表現力。

注:更多例句和用法解析可參考漢典、滬江詞典等來源。

别人正在浏覽...

鮑嘉博見不當家部将不久步牽車部試長侍癡絶斥退催生符大放厥辭澹辭道愛道德評價倒載幹戈電雹荻葓訪别焚香膜拜罕事鴻振黃澄澄互生兼弱攻昧賤鬻郊地借若經久空積名滿天下明齍篇體霹拍跷脈傾杯瓊爢骐雄日永散體社會人聖辰霜雪殊代送鈎嗽金鳥隨直鹔鹴袍台谏天冠天年不測通通剸志腿脡維穩誤認顔标翔回纖羅賢胄西曹