月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

小大姐的意思、小大姐的詳細解釋

關鍵字:

小大姐的解釋

舊時指貧苦勞動人家的姑娘。 元 楊文奎 《兒女團圓》第三折:“你常好似要便宜的小大姐。”《中國歌謠資料·十二月長工》:“五月長工五月中,打一部秧架子與長工,十八個小大姐來下踏,後頭無秧罵長工。”《東北人民抗日歌謠選·小大姐》:“小大姐,剛十七,一心不願嫁女婿。上山參加抗日軍,等到勝利配夫妻。”

詞語分解

專業解析

“小大姐”是漢語中具有地域特色的方言稱謂,其核心含義指未婚的年輕女性,常見于北方部分地區口語表達。該詞通過“小姐”與“大姐”的複合構詞,既強調年齡層特征,又傳遞社會身份信息,具體可從三個維度解析:

1. 年齡與婚戀狀态指向 特指達到適婚年齡但尚未出嫁的女子,如《漢語方言大詞典》記載該詞在山東、河北等地方言中多用于18-25歲未婚女性群體,與“老姑娘”形成年齡階段對比。

2. 社會關系定位功能 在親屬稱謂泛化現象中,既可作為非血緣關系的禮貌稱呼(如鄰裡間使用),也可用于家族内部代際指稱。據《現代漢語方言大詞典》考證,山西部分地區存在“小大姐”與“大嫂子”的對稱使用體系,反映婚否狀态的區分。

3. 情感色彩雙重性 具體語境中可能攜帶親昵或戲谑意味,如京津俗語“小大姐兒上轎——頭一回”,既保留對未婚女性的客觀描述,又通過歇後語形式衍生出“初次經曆”的隱喻義。

網絡擴展解釋

“小大姐”是一個具有多重含義的漢語詞彙,具體解釋如下:

  1. 基本釋義
    主要指舊時貧苦勞動家庭的年輕姑娘。該詞常見于方言或民間語境中,如元代雜劇《兒女團圓》第三折提到“要便宜的小大姐”,東北民謠《小大姐》中也有類似用法,描述不願出嫁而選擇抗日的年輕女性。

  2. 方言含義
    在黃淮地區(如江蘇、安徽北部等地),“小大姐”是對青年女性的通稱,帶有親切感,與南方的“大小姐”類似,但更強調年輕活力與質樸氣質。例如民間稱未婚少女或年輕女傭時會使用此詞。

  3. 現代引申義
    部分語境中隱含貶義,形容年紀小但态度傲慢、目中無人的女子。例如:“她總擺出小大姐的架子”。這種用法反映了對傲慢性格的批評,需結合具體語境判斷褒貶。

補充說明

以上解釋綜合了曆史文獻、方言研究及現代語用案例,如需更完整的例句或文獻出處,可參考《漢典》《中國歌謠資料》等來源。

别人正在浏覽...

本戲比意泊步陳辯弛兵叢物铤鹿風級表焚椒腹堅負嶮福佑公患還視豪管哀弦濠梁之上耗羨洪亮紅人回奉绛生賈售極目遠望積日絫久渴鴠躐學六趣偻偻馬絡撚腳撚手攀鱗濆湧傾車輕賦清脩七日來複齊斬群丑攘剔鋭澤山吹涉略食不終味濕生時移世變庶明書缺簡脫厮輿枱子炭場讨還天理人情屯阨巍聳卧雪香芝銷失消漲霞巘惜景