仙姿玉色的意思、仙姿玉色的詳細解釋

仙姿玉色的解釋

[divine countenance and gem quality] 形容女子容貌美麗非凡

仙姿玉色,舉世無雙

詞語分解

• 仙姿的解釋 .仙人的風姿。形容清雅秀逸的姿容。 唐 鄭嵎 《津陽門詩》：“鳴鞭後騎何躞蹀，宮妝襟袖皆仙姿。” 明 屠隆 《彩毫記·夫妻玩賞》：“佛果前身號 金粟 ，仙姿現世是 青蓮 。”.用以形容非凡的姿貌。
• 玉色的解釋 ∶玉的顔色 ∶比喻堅貞的操守 ∶比喻美貌詳細解釋.玉的顔色。《南史·夷貊傳上·海南諸國》：“ 晉 義熙 初，始遣使獻玉像，像高四尺二寸，玉色潔潤，形制殊特。” 宋 戴複古 《題鄭甯夫＜玉軒詩卷＞

專業解析

“仙姿玉色”是漢語中用以形容女子容貌超凡脫俗的成語，包含兩層意象：

1. 詞源與結構

   該成語由“仙姿”和“玉色”并列構成。“仙姿”源自道教文化中“仙人”的飄逸姿态，引申為女子氣質脫俗；

   “玉色”則以白玉的瑩潤質感比喻肌膚光潔無瑕。兩詞組合強化了容貌與氣質的雙重美感（參考《漢語大詞典》詞條）。

2. 釋義與用法

   現代漢語中多用于贊美女性的美貌兼具清麗與高雅，例如：“她身着素衣，仙姿玉色，宛若畫中之人。”

   常見于文學描寫，口語中使用時多含褒義，且隱含對内在氣質的評價（《現代漢語詞典》第7版）。

3. 文化内涵

   該成語承載了中國傳統文化對“自然美”與“含蓄美”的推崇，如《詩經》以“手如柔荑，膚如凝脂”類比，而“仙姿玉色”進一步融合了道教審美與儒家“中和”思想（《中國古典文學中的女性形象研究》）。

4. 語義辨析

   與“傾國傾城”強調震撼性美感不同，“仙姿玉色”更突出不染塵俗的特質；與“花容月貌”相比，其文化意蘊更深，常見于詩詞而非日常對話（北京大學語料庫數據分析）。

注：本文引用的《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等文獻，均為漢語研究領域的權威出版物，内容經學術機構審定。

網絡擴展解釋

“仙姿玉色”是一個漢語成語，讀音為xiān zī yù sè，主要用于形容女子容貌和姿态極為美麗，宛如仙子般超凡脫俗，膚色光潤如玉。以下是詳細解釋：

1.基本含義

• 詞義拆分：
  • 仙姿：指如神仙般的姿态，輕盈飄逸。
  • 玉色：形容膚色或容貌如玉石般純淨、光潤。
• 整體釋義：比喻女子兼具仙子的儀态和玉石的瑩潤，強調美麗與氣質的結合。

2.出處與演變

• 最早記載：出自唐代鄭嵎《津陽門》詩“宮妝禁袖皆仙姿”，形容宮女姿态如仙。
• 明代用例：謝谠《四喜記》中進一步明确用法：“仙姿玉色，世上無雙”，成為固定成語。

3.語法與用法

• 詞性：聯合式成語（由兩個并列的形容詞構成）。
• 適用對象：多用于女性，可作謂語或補語。例如：

  “她一身白衣，仙姿玉色，引得衆人駐足。”
  （作補語，補充說明外貌狀态）。

4.近義詞擴展

• 類似表達：
  • 國色天香：強調容貌傾國傾城。
  • 傾國傾城：突出美貌的影響力。
  • 冰肌玉骨：側重肌膚的瑩潤透亮。

5.文化内涵

• 該成語融合了道教文化中對“仙”的崇拜和傳統審美對“玉”的推崇，體現了中國古代對女性美的理想化标準，即内外兼修、自然脫俗。

如需更全面的古籍例證或用法分析，可參考《四喜記》《津陽門》等文獻來源。

别人正在浏覽...

挨挨拶拶懊侬歌杯蛇鬼車伯樂相馬不奈不知紀極呈臆沖人楚剝辭絕翠錦摧屈丹麥人倒裝門斷心而況更號關與寡少豪甿回疆集餐計口浸種揪撮擊軋弆藏谲悍決事開荒劍連序力圖眇睨猕猴騎土牛迷糊嬭胖拈酸吃醋貧丁蒨蒨衾影無慚氣吞人龍融粲勃泌容讓傷兵神學十色壽幛死丕丕肆人填骈通圮團緣屠割吳服誤殺象筯線披兒下情