挨挨拶拶的意思、挨挨拶拶的詳細解釋
挨挨拶拶的解釋
亦作“ 挨挨桚桚 ”。猶言擠來擠去。 元 吳昌齡 《東坡夢》第三折:“你那裡挨挨桚桚、閃閃藏藏、無影無蹤。” 元 本 高明 《琵琶記·伯喈辭官辭婚不準》:“拜的拜,跪的跪,那一個敢挨挨拶拶縱喧嘩。” 清 洪昇 《長生殿·彈詞》:“早則是喧喧嗾嗾、驚驚遽遽、倉倉卒卒、挨挨拶拶出 延秋 西路。”
詞語分解
- 挨的解釋 挨 ā 依次,順次:挨門逐戶。 靠近:挨近。肩挨着肩。 打 挨 á 遭受:挨打。挨罵。 拖延:挨時間。挨延。 打 筆畫數:; 部首:扌; 筆順編號:
- 拶拶的解釋 擁擠貌。 元 無名氏 《小尉遲》第一折:“排營拶拶,列陣重重。”
專業解析
“挨挨拶拶”是漢語中一個描述密集擁擠狀态的重疊式形容詞,其核心含義指人或物緊密聚集、相互推擠的情景。該詞屬于古代白話或方言詞彙,現代使用頻率較低,但在明清小說中可見相關記載。
從構詞角度分析:
- “挨” 在《漢語大詞典》中解釋為“靠近、接近”(《漢語大詞典》第6冊,第674頁),引申為空間上的密集排列;
- “拶” 在《說文解字注》中釋義為“逼也”,指物體間的壓迫推擠(《說文解字注》卷十二,第589頁)。
組合後的“挨挨拶拶”生動描繪出三種典型場景:
- 市集街道中人群摩肩接踵的擁擠畫面
- 船艙貨棧裡物品堆積如山的密集狀态
- 節慶活動中民衆簇擁前行的熱鬧景象
該詞在《警世通言》《水浒傳》等明清小說中多用于渲染市井生活氣息,例如《水浒傳》第三十三回描寫元宵燈會時,有“挨挨拶拶,看燈的人山人海”的表述(人民文學出版社1985年版)。現代方言調查顯示,該詞在部分吳語區仍保留類似用法,但已被普通話“挨挨擠擠”“水洩不通”等詞彙取代(《現代漢語方言大詞典》綜合卷)。
網絡擴展解釋
“挨挨拶拶”是一個漢語成語,其含義和用法在不同語境中有所差異,需結合文獻來源綜合理解:
1.基本釋義
- 拼音:āi āi zā zā(部分來源标注為“āi āi zhuō zhuō”,但根據古籍引用和權威詞典,以“zā”為主)。
- 詞義:形容人群擁擠、推搡的狀态,或指事物密集排列。例如元代吳昌齡《東坡夢》中“你那裡挨挨桚桚,閃閃藏藏,無影無蹤”即描繪擁擠場景。
2.異體寫法
- 該詞也寫作“挨挨桚桚”,兩者為同一詞語的不同書寫形式,均表示“擠來擠去”。
3.使用場景
- 文學描寫:多用于古典戲曲、小說中,如《琵琶記》中“拜的拜,跪的跪,那一個敢挨挨拶拶縱喧嘩”。
- 現代引申:部分現代詞典(如)提到“人際拘束”的引申義,但此用法較少見,可能為誤傳或地域性解釋。
4.古籍例證
- 元代《東坡夢》:“挨挨桚桚,閃閃藏藏,無影無蹤。”
- 清代洪昇作品中也曾引用該詞。
5.注意事項
- 該詞屬于生僻成語,現代漢語中使用頻率較低,需結合具體語境理解。
- 若需進一步考證,可查閱《漢語大詞典》或《元曲選》等古籍。
建議優先采用“擠來擠去”的核心釋義,并注意區分古今用法的差異。
别人正在浏覽...
保安不慆沖古藸蒘澹默掉膘雕楹鬥綱鬥競斷截截恩榮放蕩形骸藩國凡火負險幹革格崩共存光光觀賞橫扃宏長花邊錢緩死畫鋪活生生虎衛剪刻記分禁當錦緞敬佩金箍子絶倡考伐曠漠饋飱壘培領衣理事長鹿野命詞遣意内诇皮重千奇百怪七闆子清潤曲突移薪蕊粉三善道三葉蟲神州赤縣攝下首班孰慮書聲朗朗四步舞隨事制宜突兵無遠不屆