
[deceased brother] 已死的兄長
已死的兄長。
“先兄”是漢語中對已故兄長的敬稱,其詞義與用法可從以下角度解析:
一、詞義溯源 “先”在《漢語大詞典》中釋義為“時間或次序在前的”,亦用于尊稱已故之人(來源:《漢語大詞典》商務印書館2002年版)。《禮記·檀弓》有載:“生曰父,死曰考”,可見漢語對親屬稱謂存在生死狀态的語言區分體系(來源:《禮記譯注》中華書局2018年修訂版)。
二、構詞解析 該詞屬偏正結構,“先”作修飾語限定中心語“兄”,特指血緣關系中年長于己且已離世的同輩男性親屬。清代學者段玉裁在《說文解字注》中強調:“凡言先者,有今昔之别”,此處的時序差異正是詞義核心(來源:《說文解字注》上海古籍出版社1981年影印本)。
三、語用特征
四、相關詞群 • 先考/先妣:對亡父亡母的敬稱 • 先姊:適用于已故姐姐 • 先夫:寡婦對亡夫的稱謂
五、文獻例證 宋代洪邁《容齋隨筆》載:“歐陽公作《泷岡阡表》,追述先兄之德”,印證該詞在曆史文獻中的實際運用(來源:《容齋隨筆》上海古籍出版社1996年點校本)。《現代漢語詞典》(第7版)明确标注其為“舊時稱謂”,反映該詞在現代語言環境中的使用頻率變化。
“先兄”一詞的含義需結合語境理解,主要分為以下兩種解釋:
字義解析
用法示例
若需進一步考證,可參考《漢典》或古籍原文。
骜很白路百年不遇報春花保加利亞北群空邊遐逼厄擘纑蔔築蚳醢稠糊麤悴得似彫顇釘鉸蕃學高絙伎瑰博函約懷霜黃老術胡摟教诏介弟激曆浸淬金絲草擠塞赍投九牛毛久以後俊侶良肱離戾戮餘秘庭釀泉逆眚喬眉畫眼惬志輕財貴義清晝勸從趨利麴引錢溶溢賞信罰明沙尾神主石锛蜀綉太歲頭上動土聽不懂梯棧體質駝鈎笑鬨校園攜雲握雨