
高昂貌。 唐 劉禹錫 《淮陰行》之五:“隔浦望行船,頭昂尾幰幰。” 宋 宋祁 《和中丞晏尚書》詩:“幰幰行艫破練光,提鞭舊岸接回塘。”
"幰幰"是一個較為生僻的疊音詞,在現代漢語中使用頻率極低,主要見于古代文獻或特定語境。根據漢語詞典釋義及古代文獻用例,其詳細解釋如下:
幰幰(xiǎn xiǎn)
指車帷隨風飄動、飛揚的樣子。
核心意象源于古代車乘的帷幔("幰"本義即車上的帷帳),疊用後強調帷幔在行進或風吹下輕盈飄蕩的狀态,帶有動态的視覺描繪。
動态描寫性
側重刻畫車帷飄拂的輕盈姿态,常見于古詩文對車馬儀仗的場景描寫,如:
"朱旗幰幰,駕言徂東。"(唐·張說《奉和聖制春日出苑應制》)
此處以"幰幰"形容旗幟與車帷在行進中翻飛之貌。
引申義:盛大華美
因古代貴族車駕帷幔多裝飾華麗,"幰幰"可暗含儀仗盛大、場面恢弘的意味,如:
"雲車幰幰,風馬蕭蕭。"(宋·李綱《雷廟讀丁晉公所作碑》)
通過車帷飄動渲染神靈出巡的莊嚴氛圍。
拟态與韻律功能
作為疊音詞,兼具拟态(模拟飄動)與韻律美感,增強語言的形象性與節奏感,多見于骈文、賦體及古體詩。
"幰"本義為車帷,《釋名·釋車》載:"幰,憲也,禦熱也。" 指車帷可遮蔽日光。後引申為車幔通稱。
漢代以降逐漸出現疊用形式,強化動态意象。唐宋詩詞中沿用,明清後漸趨罕用。
《漢語大詞典》(第二版):
釋"幰幰"為"車帷飛揚貌",引《文選·潘嶽〈藉田賦〉》"微風生于輕幰"李善注為佐證。
查看《漢語大詞典》條目(需訂閱訪問)
《辭源》(第三版):
釋義"車幔飄動狀",并收錄唐代用例。
王力《古漢語字典》:
指出"幰幰"屬"狀态形容詞",通過重疊增強描繪效果。
該詞屬典型古語詞,現代漢語中僅用于仿古文體、曆史文學創作或特定學術語境,日常交流已基本不用。研究者在解讀唐宋詩文、漢唐典章制度文獻時需關注其文化意象。
根據現有資料,“幰幰”一詞的具體含義在文獻中較為罕見,可能與字形或音韻相關,但需結合具體語境分析:
單字“幰”的解析:
疊詞“幰幰”的推測:
使用建議:
目前可依據字形和音韻提供基礎信息,但完整釋義需更深入的文獻支持。
百辟博識多通嗔嗔沉酣崇科稠油春牛大寰當處當門犬釣位嫡出釘靈遁法頓絕耳食之言貳馔反掩璜溪圜魄花壇畫鄣嫁禍雞舌香空頂帻樂在其中廉簡流宕忘反留頭賣帳民籍鳥音女織男耕偏側毗補僻放評工記分窮烏奇勝全休三門生類生受省谕神獸神郁氣悴舍身式式誓以皦日讨僭拓片偉譽文繪五侯七貴毋望之禍詳議銑鐵小藍呢轎子席卷天下