嫁禍的意思、嫁禍的詳細解釋
嫁禍的解釋
謂移禍于人。《史記·張儀列傳》:“割 楚 而益 梁 ,虧 楚 而適 秦 ,嫁禍安國,此善事也。” 宋 陸遊 《上殿劄子一》:“凡嫁禍平人,諉罪僮奴者,皆有司為之道地也。” 洪深 《電影戲劇的編劇方法》第六章:“犯罪者嫁禍于他的仇人。”
詞語分解
- 嫁的解釋 嫁 à 女子結婚:出嫁。嫁娶。再嫁。嫁奁。嫁妝。 〔嫁接〕把不同品種的兩種植物接在一起,讓它變種,達到提早結果、增加抗性、提高品種質量等目的。 把禍害、怨恨推到别人身上:嫁怨。嫁禍于人。嫁非(委過于人
- 禍的解釋 禍 (禍) ò 災殃,苦難:禍殃。禍害。禍患。禍根。禍端。禍首。禍事。戰禍。惹禍。禍從口出。禍起蕭牆(“蕭牆”是照壁,意思是禍事發生在家裡,喻内部發生禍亂)。 危害,使受災殃:禍國殃民。 福 筆畫數
專業解析
嫁禍(jià huò)是漢語中一個具有特定文化内涵的動詞,其核心含義指将災禍、罪責或不良後果轉嫁給他人,使其承擔本不屬于自己的責任或損失。該詞帶有明顯的貶義色彩,常用于描述推卸責任、陷害他人的行為。以下從詞典學角度詳細解析:
一、基本釋義與詞性
- 動詞:指故意将自己的過錯、災禍或罪名轉移給他人。
示例:他企圖嫁禍同事以逃避處罰。
- 感情色彩:含貶義,暗指行為不道德、缺乏擔當。
二、構詞與字源分析
- 嫁:
- 本義為“女子結婚”(如出嫁),引申為“轉移”“轉接”。
- 此處取引申義,強調将事物轉移至他處。
- 禍:
- 指災禍、罪責或不利後果。
- 二字組合後,字面意為“轉移災禍”,生動體現責任轉嫁的意圖。
三、權威詞典釋義參考
- 《現代漢語詞典》(第7版):
“把禍害轉移給别人:嫁禍于人。”
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版。
- 《漢語大詞典》:
“移禍于人。謂自己造成禍患,卻推卸給他人。”
來源:漢語大詞典出版社,1994年版。
- 《古代漢語詞典》:
“以禍患加于人。如《史記·趙世家》:‘欲嫁禍于趙也。’”
來源:商務印書館,2014年修訂版。
四、同義詞辨析
- 誣陷:虛構罪名陷害他人,側重捏造事實。
- 推诿:推卸責任,但未必涉及轉嫁禍患。
- 栽贓:将贓物或罪證置于他人處,與“嫁禍”行為高度重合,但更具體化。
五、文化内涵與應用
“嫁禍”行為在傳統文化中常被譴責,如《論語·顔淵》強調“己所不欲,勿施于人”,而嫁禍恰與之相悖。該詞至今廣泛用于法律、道德領域,批判缺乏責任感的行為。
示例:
犯罪者僞造證據嫁禍無辜者,終被法律制裁。(案例參考:司法文書常見表述)
引用文獻
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
- 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》. 漢語大詞典出版社, 1994.
- 古代漢語詞典修訂組. 《古代漢語詞典》. 商務印書館, 2014.
網絡擴展解釋
“嫁禍”是一個漢語詞彙,指将自己的禍事或罪責轉移到他人身上,通常帶有明顯的惡意和欺騙性。以下是詳細解釋:
基本含義
- 核心定義:通過手段使他人承擔本屬于自己的責任或災禍。例如“嫁禍于人”是常見用法,強調轉嫁行為。
- 近義詞:移禍(如《史記》中“嫁禍安國”的用法)。
曆史與文學用例
- 《史記·張儀列傳》中提到“嫁禍安國”,指通過轉移矛盾維護國家利益,體現策略性。
- 《聊齋志異》中描述通過物品栽贓嫁禍的情節,說明其手段的隱蔽性。
- 現代案例:如武則天殺害親生骨肉嫁禍王皇後,凸顯宮鬥中的權謀色彩。
使用場景與特點
- 行為特征:需主動設計陷阱或僞造證據(如虛構罪名、制造假象)。
- 動機:通常為逃避懲罰、陷害他人或謀取利益。
- 法律與道德:被視為不道德行為,嚴重者可能構成誣告、诽謗等罪行。
與“誣陷”的區别
- 嫁禍:強調“轉移既有禍患”,如自己犯錯後讓他人頂罪。
- 誣陷:側重“無中生有捏造罪名”,如虛構他人犯罪事實。
若需進一步了解具體案例或語義演變,可參考《史記》《聊齋志異》等文獻。
别人正在浏覽...
案論八卦丹陂堰裁留塵坋稱呼稱秩唇幹口燥達才答非所問玳簾登幽州台歌迪保第宇帝州洞澈鍛淬多麼繁芿豐神綽約粉面含春浮豔宮壇黑滿何由渙渙緩聲歌撝讓輝暎夾襖甲萬積讒糜骨集附跻覽李陵台柳洲龍膽羅薦漫山塞野暮槿内用屏風九疊平鋪破兇前截兒晴綸窮埜秋婦如水赴壑生疼世廟食齧時手酸曲圖版妄行彎跧文蜃享上奊苟