
喧鬧;吵鬧。 元 無名氏 《凍蘇秦》第二折:“馬兒上簪簪穩坐的,當街裡劬劬恁炒戚,親爺親娘我也不認得。”
"炒戚"是一個在現代漢語規範詞典中未被收錄的詞彙,屬于非常用或方言性質的表達。根據漢語構詞法和字義分析,其含義可拆解如下:
本義指一種烹饪方法(鍋中放少量油加熱後翻炒食物),引申義為反複操作以制造熱度(如炒作、炒股)。來源:《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館,第148頁。
核心含義為"親屬"(如親戚),另有"憂愁"(如悲戚)、"古代兵器"(斧類)等古義。來源:《漢語大詞典》,上海辭書出版社。
結合兩字特征,"炒戚"可能表達以下含義:
該詞缺乏權威詞典收錄依據,實際使用需注意:
權威參考來源:
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
- 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》(第二版). 上海辭書出版社, 2021.
- 漢典(zdic.net)字義檢索系統
- 北京大學中國語言學研究中心(CCL)語料庫
“炒戚”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法如下:
基本含義
“炒戚”指喧鬧、吵鬧,常用于形容環境或人群的嘈雜狀态。例如元代雜劇《凍蘇秦》中描寫街頭喧嘩場景時使用了該詞:“當街裡劬劬恁炒戚”。
詞源與結構
需注意該詞與現代“炒作”“炒熱”等詞無直接關聯,屬于古漢語中的特定表達。如需研究古典文獻或創作仿古文本時,可參考其用法。
闇劣百諾白蘋半拉悲喜交集變意标營程式動作寸飙大開眼界當先擔仆淡然置之鬥辟對揖肥鈍風懷紛輪管綜古豔火拚夥種凈業久交汲揚即早罍罃立地成佛龍威虎震陋短陸戰謾藏誨盜墨楮逆慮甯考牛角挂書淜濆片子骞翥青管夢輕緑窮骨儒雅少年生桑之夢勝緣詩詞時壺束伍聳激訟鹿索客胎養貪黩微罟僞孔魏征西閑情宵夕西方馬克思主義