相枕的意思、相枕的詳細解釋

相枕的解釋

彼此枕藉。極言其多。《後漢書·桓帝紀》：“今京師廝舍，死者相枕。”《南史·康絢傳》：“夏日疾疫，死者相枕，蠅蟲晝夜聲合。”

詞語分解

相的解釋相 ā 交互，行為動作由雙方來：互相。相等。相同。相識。相傳（俷）。相符。相繼。相間（刵）。相形見绌。相得益彰（兩者互相配合，更加顯出雙方的長處）。動作由一方來而有一定對象的：相信。相煩。相問。
枕的解釋枕 ě 躺着時墊在頭下的東西：枕頭。落（刼）枕。枕席。躺着的時候，把頭放在枕頭上或器物上：枕戈待旦。枕藉（縱橫相枕而卧）。墊着：枕木（鐵路上承受鐵軌的橫木）。枕腕（寫字運筆的一種方法，右手墊在左

專業解析

“相枕”是一個漢語詞彙，其核心含義指彼此依靠、相互挨着，常用于描述人或物體緊密地挨在一起的狀态，尤其強調這種狀态的相互性。以下是詳細解釋：

基本釋義：
- 相互枕靠；彼此挨着。指兩個或多個個體（人或物）緊密地依靠、挨靠在一起。這個動作或狀态是相互的、雙向的。
- 例如：“骸骨相枕”（形容死亡者衆多，屍骨相互堆積）、“相枕而卧”（彼此挨靠着睡覺）。
字義分析：
- 相 (xiāng)：表示彼此、互相，強調動作或關系是雙向的。
- 枕 (zhěn)：本義是枕頭，作名詞。這裡作動詞用，引申為“以頭枕物”、“依靠”、“挨着”。在“相枕”中，“枕”強調的是身體或物體某部分緊挨、依靠在另一物體（或彼此）上的動作或狀态。
使用場景與情感色彩：
- 描述密集狀态：常用于描繪人或物數量衆多且緊密聚集、堆積的景象，常帶有悲涼、慘烈或擁擠的意味（如“屍骸相枕”、“兵馬相枕”）。
- 描述親密狀态：也可用于描述親密的人彼此依靠休息或睡眠的狀态（如“相枕而眠”、“相枕而泣”），此時帶有一定的溫情或悲傷色彩。
- 文學性表達：在古詩文或文學作品中，“相枕”常被用來營造畫面感或表達特定的情感氛圍。
與近義詞辨析：
- “相擁”：更強調主動的擁抱動作，情感色彩通常更積極（如親密、安慰）。
- “相依”：更強調在精神或生存上的互相依靠、依賴關系。
- “相枕”：更側重于物理空間上的緊密挨靠、枕靠，其情感色彩需根據具體語境判斷（可以是中性的密集描述，也可以是悲涼或親密的）。

“相枕”意指彼此依靠、相互挨靠，核心在于“相互性”和“緊密挨靠”的狀态。它常用于描述密集堆積的景象或親密/悲傷情境下的身體依靠，是一個具有畫面感和一定文學色彩的詞語。

來源說明：由于未檢索到可直接引用的線上權威漢語詞典（如《漢語大詞典》、《現代漢語詞典》線上版）關于“相枕”的獨立詞條頁面，以上釋義綜合了漢語詞彙學的基本原理，并參考了權威辭書（如《漢語大詞典》、《古代漢語詞典》等）中對“相”、“枕”的釋義及其在古籍文獻（如《史記》、《資治通鑒》等史書中描述戰争慘狀的“骸骨相枕”，以及詩詞歌賦中的用例）中的實際運用慣例進行歸納總結。

網絡擴展解釋

“相枕”一詞主要有兩種解釋，需結合不同來源綜合辨析：

一、主流解釋（見于多個權威詞典及古籍引用）

基本含義：指“彼此枕藉”，形容數量極多，多用于描述屍體或物品堆積交疊的狀态。
出處與例句：
- 《後漢書·桓帝紀》記載：“今京師廝舍，死者相枕。” 描述因災難或戰亂導緻屍體堆積的場景。
- 《南史·康絢傳》提到：“夏日疾疫，死者相枕，蠅蟲晝夜聲合。” 進一步印證其形容慘狀中數量龐大的用法。

二、特殊解釋（個别詞典記錄）部分詞典（如查字典）将其解釋為“夫妻共同枕一個枕頭，象征親密無間”。但此釋義缺乏古籍依據，可能與“同衾共枕”等成語混淆，建議以主流解釋為準。

使用建議：

在閱讀古籍或描述曆史事件時，優先采用“彼此枕藉，數量極多”的含義。
若需表達夫妻恩愛，可選用更常見的成語如“琴瑟和鳴”“鹣鲽情深”等，避免歧義。

以上解析綜合了漢典、滬江詞典等權威來源（），并對比了不同詞典的釋義差異。

别人正在浏覽...

暗蒙拜把兄弟砵頭踣樣巾布纓殘冬慚歎常模觇眺赤雀銜書赤查傳诏童炊瓊爇桂春府出膺從徒攢射當昔丹甲地膚惡歆歆反戈一擊跟住逛景寒松驚才絕豔金笳擊壤九世仇俊達窭籔老夥計櫑具劍黎布隆窟泌丘内陸湖嘔鴉批改皮馄饨譬諸潛構齊轸日月不居掃泥米折納勢況思算松标通狀威而不猛未來穩堰堰無腳蟹夏采峽江香楮纖介仙霞關心煩意冗