惡歆歆的意思、惡歆歆的詳細解釋

惡歆歆的解釋

亦作“ 惡噷噷 ”。惡狠狠。元鄭廷玉 《金鳳钗》第二折：“哎，你箇謁魯肅周瑜好躁暴，惡歆歆揝住繫腰。” 元金仁傑 《追韓信》第一折：“呀！怎想舌是斬身刀，則見他惡歆歆伏着龍泉尋左錯。” 元白樸 《梧桐雨》第二折：“嗔忿忿停鞭立馬，惡噷噷披袍貫甲。”

惡的解釋惡 è 不好：惡感。惡果。惡劣。惡名。丑惡。兇狠：惡霸。惡棍。險惡。兇惡。犯罪的事，極壞的行為：惡貫滿盈。好美愛善惡 ù 讨厭，憎恨，與“好（刼）”相對：可惡。厭惡。好（刼）惡。好美愛
歆歆的解釋感動貌；欣喜貌。《《詩·大雅·生民》“履帝武敏歆，攸介攸止” 漢鄭玄箋》：“時則有大神之迹，姜嫄履之，足不能滿履其拇指之處。心體歆歆然，其左右所止住，如有人道感己者也。” 晉傅玄《天地

“惡歆歆”是一個漢語方言詞彙，在現代标準漢語詞典中未被收錄為規範詞條。從構詞法分析，“惡”表示惡劣、兇狠的性狀，“歆歆”為疊音後綴，整體形容人或事物帶有令人生厭、不適的黏膩狀态。

該詞在方言使用中多指兩種具體語境：

該詞彙的語義演變可追溯至古漢語中“歆”字的通感用法。《說文解字》釋“歆”為“神食氣也”（來源：中華書局《說文解字》），原指祭祀時鬼神享用供品香氣，後衍生出“吸引”“貪圖”等引申義。現代方言中通過疊音強化，形成特定情感色彩的形容詞後綴。

注：由于該詞未被《現代漢語詞典》（商務印書館）、《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）等權威辭書收錄，本文釋義參考《漢語方言大詞典》（中華書局）中“歆”字條的方言用例及語義流變規律分析。

“惡歆歆”是一個漢語詞彙，以下是詳細解釋：

1. 基本含義
發音為è xīn xīn，形容人态度或言辭極為兇狠、惡毒，帶有強烈的敵意或惡意。該詞常見于古代文學作品（如元曲），用于刻畫人物兇惡的神态或語言。

2. 詞源與結構

3. 使用場景與示例
多用于描述人物的兇惡态度，例如：

元曲《追韓信》中：“惡歆歆伏着龍泉尋左錯” —— 形容持劍尋釁的狠厲姿态。

4. 關聯詞彙
該詞也寫作“惡噷噷”（è hēn hēn），兩者為異體詞，含義相同。

5. 注意事項
現代漢語中較少使用，多見于古典文獻或方言表達。使用時需注意語境，避免與“歆”的其他含義（如羨慕）混淆。