橡飯菁羹的意思、橡飯菁羹的詳細解釋

橡飯菁羹的解釋

以橡實作飯，蕪菁為羹。泛指飲食粗劣。《梁書·安成王秀傳》：“或橡飯菁羹，惟日不足；或葭牆艾席，樂在其中。” 唐 陸龜蒙 《幽居賦》：“橡飯菁羹，笑謀生之太簡。”

詞語分解

• 橡的解釋 橡 à 〔橡樹〕即“栎（ 〔橡膠樹〕常綠喬木，枝細長，三個橢圓形小葉構成複葉，開白花，結球形蒴果。簡稱“橡”，如“橡皮”。 ?）樹”。簡稱“橡”，如“橡子”（橡樹的果實）。 筆畫數：； 部首：木；
• 菁羹的解釋 菁菜羹。亦泛指窮人所食的粗菜。 南朝 梁 蕭秀 《為荊州刺史下教》：“或橡飯菁羹，惟日不足；或葭牆艾席，樂在其中。” 唐 陸龜蒙 《幽居賦》：“橡飯菁羹，笑謀生之太簡。” 清 唐孫華 《夏月盛

專業解析

橡飯菁羹是一個漢語成語，讀音為xiàng fàn jīng gēng，其核心含義指粗糙簡陋的飲食，常用來形容生活清貧儉樸或食物粗劣。以下是詳細解析：

一、字詞解析

1. 橡飯

   指用橡實（栎樹果實）制作的飯食。橡實味澀，需反複浸泡去澀後方可食用，在古代是貧民或災荒年間的代用糧食，被視為粗劣主食的代表。

   來源：《漢語大詞典》（上海辭書出版社）

2. 菁羹

   “菁”指蔓菁（蕪菁）、韭菜花等野菜，“菁羹”即用野菜煮成的羹湯，泛指粗劣的菜湯。

   來源：《古代漢語詞典》（商務印書館）

二、成語本義與引申義

• 本義：以橡實為飯、野菜為羹的飲食組合，字面描述極其簡陋粗糙的食物。
• 引申義：
  • 形容生活貧寒清苦，物質匮乏。
  • 體現安貧樂道、甘于清簡的生活态度（多用于文人自謙或詠懷）。

    來源：《漢語成語源流大辭典》（開明出版社）

三、典籍用例與權威釋義

1. 《梁書·安成康王秀傳》（唐代姚思廉撰）：

   “橡飯菁羹，惟日不足。”

   釋義：以橡實野菜充饑，仍覺食物不足，極言生活困窘。

   參考：中華書局點校本《梁書》卷二十二

2. 宋代陸遊《雪夜作》詩：

   “一杯齑餺飥，手自芼油蔥。天上蘇陀供，懸知未易同。……山廚薪桂軟，橡飯菁羹美。”

   此處反用其意，以“橡飯菁羹”自喻山野簡樸之趣。

   參考：《劍南詩稿校注》（上海古籍出版社）

四、現代應用與語義

該成語在現代漢語中使用較少，多出現于文學作品或曆史叙述中，用于：

• 描寫古代貧苦生活（如曆史文章、小說場景）。
• 贊頌清廉自守、淡泊名利的精神（如“雖居高位，仍甘于橡飯菁羹”）。
• 對比古今物質差異，強調珍惜當下生活。

權威參考來源

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
2. 《漢語成語源流大辭典》（開明出版社）
3. 《古代漢語詞典》（商務印書館）
4. 《梁書》（中華書局點校本）
5. 《劍南詩稿校注》（上海古籍出版社）

網絡擴展解釋

“橡飯菁羹”是一個漢語成語，拼音為xiàng fàn jīng gēng，以下是詳細解釋：

詞義解析

1. 基本含義
   指吃粗茶淡飯、過清貧的生活。其中：

   • 橡飯：用橡子（橡樹的果實）磨成的粗糧，古代貧苦人家常以此為食；
   • 菁羹：以蕪菁（一種蔬菜）煮成的稀羹，形容飲食簡陋。

2. 引申意義
   泛指生活條件艱苦，物質貧乏，但有時也暗含安貧樂道的态度。

出處與典故

• 最早記載：出自《梁書·安成王秀傳》：“或橡飯菁羹，惟日不足；或葭牆艾席，樂在其中。”
  意為：有人以粗劣食物度日仍覺不足，有人住茅草屋、睡草席卻自得其樂，體現不同生活态度。

• 後世引用：唐代陸龜蒙在《幽居賦》中寫道：“橡飯菁羹，笑謀生之太簡。”
  表達對簡樸生活的豁達與自嘲。

用法與場景

• 語法功能：作賓語、定語，多用于描述生活狀态。
  例：古代隱士常以橡飯菁羹為生，卻心懷高潔。

• 適用語境：

  • 形容清貧但自足的生活；
  • 對比物質匮乏與精神富足；
  • 文學作品中渲染樸素意境。

參考來源

如需進一步了解，可查閱《梁書》原文或《幽居賦》相關内容。

别人正在浏覽...

剝斲踣地呼天撥喇怊惆乘危創義戴見調符吊襪帶惡乎繁花似錦副詞浮家泛宅幹凈利索箇處公莫逛道兒固定資産寒汀泓渟緩氣蕙若假道踐諾嚼說繼繼今不如昔浸種酒過軍工可矜睽眠老鲫溜良衣列樹賃借龍帳邈絶憫憐清渟奇情取透冗費森然山琛繩妓神經中樞師德首飾署用私橐素丞相所化貪生呫嗫王梁微誠五雲鄉飨薦細縷