今不如昔的意思、今不如昔的詳細解釋

今不如昔的解釋

[the present cannot compare with the past] 如今比不上往惜。多用作對某事的感慨歎息

“今不如昔”是一個漢語成語，其字面含義為“現在比不上過去”，通常用于表達對現狀不如往昔的感慨或批評。從漢語詞彙學的角度分析，該成語包含以下核心要素：

一、詞義解析

“今”指代當前的時間段或社會狀态，“昔”則指向過去的某個時期。四字結構通過“不如”形成對比，強調今昔之間的落差感。該成語多用于感歎社會變遷、事物衰退或個人境遇變化，例如《漢語大詞典》将其定義為“現在的情況或發展不及過去”。

二、詞源與演變

該成語最早可追溯至宋代文獻，劉過在《書呂伯玉詩卷後》中寫道：“前輩凋零盡，今人不如昔”，以對比文人境遇的變遷。明清時期逐漸凝固定型，成為表達時代反思的常用語，《古漢語常用字字典》中亦收錄其作為經典成語使用。

三、語法特征

詞性上屬于動詞性成語，在句中常作謂語或賓語。其否定副詞“不”與比較連詞“如”構成“A不如B”的固定比較句式，符合古漢語比較句的典型結構特征。現代漢語中多用于書面表達，例如：“談及傳統工藝傳承，老匠人不禁歎息今不如昔。”

四、語用功能

在具體語境中可呈現兩種情感傾向：

五、相關衍生

近義成語包括“江河日下”“每況愈下”，反義表述則有“今非昔比”“日新月異”。在《中華成語大辭典》中，這些對比性成語共同構成漢語時間維度評價的語義網絡。

“今不如昔”是一個漢語成語，讀音為jīn bù rú xī，字面意思是“現在不如過去”，常用來表達對現狀的感慨或對過去事物的懷念，多帶有對世事變遷的無奈或不滿情緒。

基本釋義
成語中“昔”指往昔、過去，整體表示當前的狀态、境遇或事物不如從前，常帶有對衰落的感慨。
出處與典故
最早見于宋代吳曾《能改齋漫錄·冷齋不讀書》，引用黃庭堅的詩句：“老色日上面，歡悰日去心，今既不如昔，後當不如今。” 此詩以人生老去為喻，暗含對時光流逝的無奈。
使用場景
- 社會變遷：如經濟、文化等領域的衰退（例：“有人認為傳統文化今不如昔”）。
- 個人境遇：形容自身能力、境況的下降（例：“他感歎自己今不如昔”）。
近義詞與反義詞
- 近義：江河日下、每況愈下（均強調情況惡化）。
- 反義：今非昔比、今勝于昔（強調進步或超越過去）。
例句與用法
- 古例：“今既不如昔，後當不如今。”（黃庭堅詩句）。
- 現代例：“有人抱怨環境今不如昔，但也有人認為今勝于昔。”。

成語多用于書面表達或正式語境，口語中較少使用。使用時需結合具體情境，避免絕對化表述（如例句中的辯證用法）。