月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

下次人等的意思、下次人等的詳細解釋

關鍵字:

下次人等的解釋

指仆役。 明 賈仲明 《蕭淑蘭》第四折:“下次人等掛起圖畫,點上花燭,再整筵宴。”

詞語分解

專業解析

“下次人等”在現代漢語标準詞彙系統中并未被收錄,該組合形式在權威詞典及語言學研究中均無對應釋義。根據漢語構詞法分析,該短語可能存在以下三種理解路徑:

  1. 拆解式釋義

    “下次”指時間序列中的“緊接着本次之後的一次”(《現代漢語詞典》第7版,商務印書館,2016),而“人等”在古漢語中可表“各類人群”,如《禮記·曲禮》注疏“人等者,等差不同”。組合後或引申為“下一批次的人群類别”,但這種解讀缺乏文獻用例支撐。

  2. 方言可能性

    部分地區可能存在“人等”作為“人們”的口語化表達,如閩南語中“人等”(lâng-téng)表複數人稱。若結合“下次”構成地域性短語,需具體方言考據佐證,目前未見相關語言學論文記載。

  3. 誤寫校正推測

    較接近的規範詞彙為“下等人”,《漢語大詞典》定義為“舊時指社會地位卑下的群體”,該詞屬于曆史語境詞彙,現代漢語已棄用歧視性等級表述。另“次等人”在《辭海》第七版中被标注為“不符合現代文明語用規範的舊稱”。

建議參考權威辭書确認目标詞彙的準确性:

網絡擴展解釋

“下次人等”是一個古漢語詞彙,其含義在不同語境中存在一定差異,以下是綜合多個來源的詳細解釋:

  1. 基本含義
    該詞最初指代仆役或隨從人員,常見于明代文學作品。例如《蕭淑蘭》第四折中提到的“下次人等掛起圖畫”,這裡的用法明确指向負責雜務的仆役群體。

  2. 詞源解析

    • “下”表示地位較低或次要的;
    • “次”在這裡指隨從或附屬;
    • “人等”即指某一類人群體。
  3. 現代語境辨析
    部分現代詞典(如)提到該詞可能被誤解為“下次見面的人”,但這種解釋缺乏古籍支持,可能是現代人的延伸誤讀。權威性較高的、5、6均未收錄此釋義。

  4. 使用建議
    該詞屬于古漢語詞彙,現代漢語中已極少使用。若在古籍閱讀或曆史研究中遇到,需結合上下文判斷具體指代對象,通常與古代社會等級制度相關。

注意:若需查看具體古籍用例或不同詞典的完整釋義,可參考(《蕭淑蘭》原文)和(滬江詞典的注音與英譯)。

别人正在浏覽...

彼時踣地呼天不頂不通憯瘁纏齒羊城塹瞅睬窗隔春菇躭飲道陌打野鷄疊韻藩扞芳卿發淤匪巢飛檐走脊剛躁槁凋公廨田勾刀貴古賤今孤韻和尚稻花苞郇公廚蕙摟皎晶晶解逅君臨沮洳巨衍闿拓懇慤睏覺連乾潾潾利銳落後來岷峨篇數辟易輕言肆口挼曲子散衆舍親石漠説夢話索帬談玄說妙體魄無胫而來午月下車伊始仙姑鄉信銜鐵