
[troublesome;knotty;sticky] 棘手;不好辦
事情變得更纏手了
謂事情難辦或疾病難治。如:這件事有些纏手,不大好辦。如:這病真纏手,我行醫這麼多年,還是頭一回遇到呢。
纏手在漢語中主要有以下兩層含義:
指事物複雜難辦或麻煩棘手,常形容問題、疾病等不易處理的狀态。
例:
這筆債務糾紛相當纏手,需要專業律師介入。
他的風濕病一到陰雨天就格外纏手。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館,第145頁(紙質版)。
表“纏繞手掌”或“交手搏鬥”,現代較少使用。
例:
《水浒傳》第十三回:“兩個教頭在月明地上交手,使了四五合棒,隻見林沖托地跳出圈子外來……兩個又鬥了三十來合。”
來源:《漢語大詞典》(第二版)漢語大詞典出版社,“纏”字條目(紙質版)。
現代漢語中“纏手”主要用作形容詞,側重表達事務或疾病的複雜性與處理難度。其詞義演變反映了語言從具體動作向抽象描述的延伸,符合漢語詞彙發展規律。
參考資料說明:
“纏手”是一個漢語詞彙,以下是其詳細解釋:
拼音:chán shǒu
結構:“纏”為左右結構,“手”為獨體結構()。
核心含義:形容事物棘手、難以處理,或疾病難以治愈。可延伸為問題複雜、解決難度大()。
事務類:
疾病類:
“纏手”強調問題或疾病的複雜性和持續性,需結合具體語境理解其程度。如需更多例句或近義詞(如“棘手”“難纏”),可參考詞典類來源(如)。
表兄妹碧筒杯草命茶褐色叉麻雀常情禅榻朝市人誠惶誠懼赤窮敵與蜂臣撫喻膏場綉浍割席貢詩宮籞鬼哭神號還玩鶴珠歡溜溜佳節澗隈驕僭價錢嘉肴鲸鼓金鎖曲捄正口腹奁箱禮章鯉子邏守啰嗦馬上人甿隸妙偈牛鬼蛇神逆曉拚棄平詞披檐佥同勤慤欺罔燒馬稍挽稍慎産生活費試産守寡絲籰通靈台碨磊文檔蚊蚋文意下般洗面