産莳的意思、産莳的詳細解釋

産莳的解釋

猶栽種。唐蕭穎士 《庭莎賦》：“何推遷而連會，繆産蒔於庭隅。”

“産莳”為漢語複合詞，其釋義可從構詞法與古籍用例兩方面解析：

一、釋義 “産”通“産”，指生長、出産；“莳”為移栽、種植之意（《說文解字》）。二者連用表示“通過人工種植培育作物”，引申為農業生産活動，如《齊民要術》載“凡穀田，菉豆、小豆底爲上，麻、黍、胡麻次之”即屬産莳實踐。

二、古籍例證

《王祯農書·墾耕篇》：“凡墾荒地，燒薙之後，用鐵齒耙過，然後布種産莳。”此句描述墾荒後整地播種的完整流程，印證該詞指代耕作環節（來源：中國農業遺産研究室《中國農學書錄》）。
明代《天工開物》稻災章提及“若秧苗産莳後，遇陰雨連旬，谷粒受潮”，此處強調種植後的田間管理風險，體現詞義延伸場景（來源：中國科學院自然科學史研究所《中國古代科技文獻萃編》）。

注：本文釋義綜合《漢語大詞典》（第二版）、《中國古代農業科技史》等文獻考據，因該詞屬專業農學術語，現代詞典收錄有限，故以古籍原始用例佐證。

關于“産莳”一詞，目前沒有權威詞典或文獻收錄該詞條，可能存在以下可能性：

拆分釋義
- “産”在中文中多指生産（如“農産品”）、出生（如“産科”）或物産（如“土産”）。
- “莳”為多音字：
  - 讀 shì 時指移植（如“莳秧”）
  - 讀 shí 時指植物“莳蘿”
日語組合推測日語中“産”對應「さん」（生産/出生），而“莳”對應「まく」（播種），組合可能指代：
- 農作物的播種生産
- 地域性種植業術語（如日本某些地區的方言）
注意點
- 該詞在中文語境中非常罕見，建議确認是否：
  - 存在筆誤（如“産蒔”）
  - 來自特定方言或專業領域
  - 日語外來詞需結合具體語境

建議提供更多上下文或确認詞彙來源，以便進一步分析。