[the civil officials are indolent and the military;frivolons,dissipated and gluttonous life of civil and military officialdom] 指文武官吏隻知貪圖安逸、吃喝玩樂,不關心國家大事
謂文官武将習于安逸嬉樂，不以國事為意。 唐 韓愈 《進撰平淮西碑文表》：“相臣将臣，文恬武嬉，習熟見聞，以為當然。” 宋 陳亮 《壬寅答朱元晦秘書又書》：“以大勢論之，渡 江 安靜又五十餘年，文恬武嬉，今亦甚矣，民疲兵老，今亦極矣。” 明 宋濂 《拟晉武帝武功頌》：“文恬武嬉，渾渾無涯。” 毛 * 《中國 * 黨在抗日時期的任務》：“我們并不反對準備，但反對長期準備論，反對文恬武嬉飽食終日的亡國現象。”
"文恬武嬉"是漢語中一個具有批判色彩的成語，其核心含義指代官僚階層的腐化堕落狀态。該成語出自唐代韓愈《平淮西碑》"相臣将臣，文恬武嬉"，四字組合形成工整的并列結構："文"指文官系統，"恬"取安逸之意；"武"指武将集團，"嬉"含嬉戲之态，整體構成對官僚體系玩忽職守的尖銳批判。
從語義演變角度看，《漢語大詞典》将其釋義為"文官安閑自得，武官遊蕩玩樂"，特指國家治理者耽于享樂而荒廢政務的社會病态。這種政治生态往往伴隨着綱紀廢弛、國防虛弱等嚴重後果，如《宋史》評徽宗朝"文恬武嬉，偷安朝夕"便直指北宋滅亡的前兆。
在使用場景中，該成語多用于曆史評述或政治評論，常見于對朝代興衰、政權更疊的歸因分析。語言學家王力在《古漢語常用字字典》中指出，該成語通過"恬"與"嬉"的動詞活用，強化了批判力度，形成動靜結合的修辭效果，是漢語凝練性與批判性結合的典範。
權威文獻可參考：
“文恬武嬉”是一個漢語成語，現從以下幾個方面詳細解釋：
釋義：指文官安于安逸享樂，武官沉溺于嬉戲遊玩，形容官吏不務正業、苟且度日。含貶義，多用于批評官員荒廢政務的現象。
結構：聯合式成語，“文”對應“恬”（安閑），“武”對應“嬉”（玩樂），前後并列強調文武官員的共同弊端。
如需進一步了解例句或曆史典故，可參考《平淮西碑文表》原文或權威詞典（如漢典、搜狗百科）。
愛氣按幾謗箧半間不界必勝布幹層閣常闾抄搶乘黃斥罷抽咽吊朵訪輯法燭奉呈覆巢無完卵複轍改行從善绠短渙漫華章堅營噍殺賈平凹诘诮繼繼承承觭介浄面濟施鸠計拙駒留空谷酷拟老妹路人緑筠梅華面盤謬政毆公罵婆攀沿魄心溥儀遷敍清銳瓊劄三飯深池生死長夜食雁收泉書社素木牀佻橫鐵尺委的危露五政顯谏痫瘈