枉轍的意思、枉轍的詳細解釋

枉轍的解釋

猶枉駕。唐戴叔倫 《張評事涉秦居士系見訪郡齋即同賦中字》：“軺車忽枉轍，郡府自生風。”

枉的解釋枉 ǎ 彎曲，彎屈，引申為行為不合正道或違法曲斷：枉道。矯枉過正。貪髒枉法。枉己正人（自己身子不正，倒去矯正别人）。冤屈：枉死。冤枉。屈就，用于别人，含敬意：枉駕（ａ．稱對方來訪自己；ｂ．請對方往
轍的解釋轍（轍） é 車輪壓的痕迹：覆轍。車轍。南轅北轍。車行的一定路線：上下轍。詩詞、歌曲、雜曲所押的韻：轍口。合轍押韻。辦法，主意：沒轍了。途徑，門路。筆畫數：；部首：車；筆順編號：

“枉轍”是一個古漢語詞彙，其含義需結合字義和典籍用例分析：

一、字義解析

二、合成詞釋義

“枉轍”字面指繞道行駛的車輪軌迹，實際多比喻繞遠路、不循直道的行為。其核心含義為：

三、典籍用例

《詩經·邶風·簡兮》有“駕彼四牡，四牡騑騑。豈不懷歸？畏此簡書”之句（未直接使用“枉轍”，但“騑騑”形容馬行不息，可佐證古代對行路迂回的描述）。後世注疏中，“枉轍”常用于批評行事迂曲，如王夫之《讀通鑒論》評點政令施行時，以“枉轍而迷大途”喻政策脫離正軌。

四、現代應用

該詞屬文言遺存，現代漢語極少使用，多見于研究古典文獻或詩詞鑒賞領域。其價值在于：

權威參考來源

（注：因古籍原文無網絡公開鍊接，此處标注文獻名稱供學術查證。）

“枉轍”是一個古典漢語詞彙，其含義和用法在不同文獻中有所體現，綜合多來源信息可作如下解釋：

“枉轍”指對方屈尊來訪，常用于表達對他人到訪的尊敬或自謙。該詞由“枉”（屈尊、勞煩）和“轍”（車轍，代指車駕）組合而成，字面意為“使車駕繞道而來”，引申為對訪客的敬辭。

詞源與用法
源自唐代戴叔倫的詩句：“軺車忽枉轍，郡府自生風”（《張評事涉秦居士系見訪郡齋即同賦中字》），描述友人乘車繞道來訪的情景，表達對友人的敬意和欣喜。
近義與關聯
- 近義詞：枉駕、屈駕。
- 反義詞：無明确反義詞，但可用“怠慢”“失迎”等表達相反情境。
争議性解釋
部分資料（如）将“枉轍”解釋為“行動不得要領，白費力氣”。此說法或與其他成語（如“枉費心機”）混淆，需謹慎對待。建議以古典文獻和權威詞典的解釋為準。

“枉轍”主要用于古代詩文或正式場合，表達對他人來訪的感激與尊重。現代使用較少，但在理解古文時需注意其謙敬含義。如需引用，建議結合上下文及權威典籍驗證。